Übersetzungen für „linquentibus“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Latein)

quīnqu-ennis <e> (quinque u. annus) poet; nachkl. fünfjährig:

1.

quinquennis

fünf Jahre alt [ vinum; filia ]

2.

quinquennis

alle vier Jahre gefeiert [ Olympias ]

quīnquennium <ī> nt (quinquennis)

quinquennium

Zeitraum v. fünf Jahren, fünf Jahre

quinquennii imperium

auf fünf Jahre erteilter Oberbefehl

loquentia <ae> f (loquor) nachkl.

loquentia

Zungenfertigkeit

quīnqu-ennālis <e> (quinquennis) fünfjährig:

1.

quinquennalis

alle vier Jahre stattfindend, alle vier Jahre gefeiert [ celebritas ludorum; certamen ]

2.

quinquennalis

fünf Jahre dauernd, auf fünf Jahre sich erstreckend [ censura ]

linquō <linquere, līquī>

1.

linquo

hinterlassen; (m. dopp. Akk) etw. in einem bestimmten Zustand lassen [ alqd intentatum ]

2.

linquo

verlassen, im Stich lassen [ patriae fines; lumen sterben ]

animo linqui [o. bloß: linqui]

ohnmächtig werden

animus linquit auch aktivisch

die Besinnung schwindet

linquentem animum revocare

sich von der Ohnmacht erholen

3.

linquo

etw. aufgeben, sein lassen [ severa; naturam ]

4. poet

linquo

überlassen [ socios ignotae terrae; promissa procellis nicht halten ]

5. unpers Lucr.

linquo

linquitur, ut (m. Konjkt) es bleibt übrig

sequentia¹ <ae> f (sequor)

1. spätlat

sequentia

(Reihen-) Folge

2. mlt.

sequentia

Sequenz (liturg. Gesang)

ēloquentia <ae> f (eloquens)

eloquentia

Redegewandtheit

frequentia <ae> f (frequens)

1. (v. Personen)

frequentia

zahlreiche Versammlung, Menschenmenge, Andrang, zahlreicher Besuch [ hominum; auditorum; vulgi ]

2. (v. Sachen)

frequentia

Häufigkeit, Menge