Latein » Deutsch

sacrificō <sacrificāre> (sacrificus)

1.

(ein) Opfer darbringen, opfern [ apud aram; pro salute et victoria populi; Apollini ]
alci alqa re [o. alqd]
als Opfer darbringen, opfern [ deo hostiis; animalia ]

2. spätlat

die Messe zelebrieren

auri-ficō <ficāre> (aurum u. facio) spätlat

golden machen

pūri-ficō <ficāre> (purus u. facio) nachkl.

1.

reinigen, säubern

2. übtr

entsühnen [ domum; se a concubitu mariti ]

lūdificō <lūdificāre> (ludus u. facio)

necken, foppen, täuschen, hintergehen, zum Besten haben

lucri-ficus <a, um> (lucrum u. facio) Plaut.

gewinnbringend

cēri-ficō <ficāre> (cera u. facio) Plin.

Wachs machen

horrificō <horrificāre> (horrificus) poet

1.

Entsetzen erregen, erschrecken

2.

rau machen [ mare aufwallen lassen ]

terrificō <terrificāre> (terrificus) poet

(er)schrecken, in Schrecken versetzen

mūnificō <mūnificāre> (munificus) Lucr.

beschenken

I . pācificor <pācificārī>, pācificō <pācificāre> (pax¹ u. facio) VERB intr

Frieden schließen; Frieden vermitteln

II . pācificor <pācificārī>, pācificō <pācificāre> (pax¹ u. facio) VERB trans

besänftigen, versöhnen [ caelestes ]

augificō <augificāre> (augeo u. facio) Enn.

vermehren

fūmificō <fūmificāre> (fumificus) Plaut.

räuchern

lucri-ficābilis <e> (lucrum u. facio) Plaut.

gewinnbringend

lucri-fer <fera, ferum> (lucrum u. fero) Plaut.

gewinnbringend

lucri-fuga <ae> m (lucrum u. fugio) Plaut.

derjenige, der den Gewinn flieht

aedificō <aedificāre> (aedes u. facio)

1.

bauen, erbauen, errichten, anlegen [ aedes; navem; hiberna; urbem; hortos; mundum erschaffen; rem publicam gründen ]

2. spätlat

innerlich, geistlich erbauen

mīti-ficō <ficāre> (mitis u. facio)

1.

weich machen; verdauen [ cibum ]

2. Gell. übtr

zur Reife bringen [ ingenium ]

3. nachkl.

zähmen [ elephantum ]

4. (alqm) Gell.

besänftigen

modi-ficō <ficāre> (modus u. facio)

1.

richtig abmessen

2.

umformen

nīdificō <nīdificāre> (nidificus) nachkl.

nisten, Nest bauen

nōti-ficō <ficāre> (notus u. facio) poet

bekannt machen; melden

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina