Übersetzungen für „mercurialium“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch

Mercuriālis <e>

Adj zu Mercurius

Mercurialis

des Merkur [ viri die Dichter als Günstlinge des M., der als Erfinder der Leier galt ]

Siehe auch: Mercurius

Mercurius <ī> m (merx, mercor)

Mercurius

Gott der Kaufleute, des Handels u. Gewinnes, später als Götterbote dem griech. Hermes gleichgesetzt; Sohn des Jupiter u. der Maia

aqua Mercurii

Quelle an der via Appia

stella Mercurii

der Planet Merkur

tumulus Mercurii

Erhebung b. Carthago Nova in Spanien

promunturium Mercurii

Vorgeb. im Osten des Golfs v. Karthago, j. Kap Bon

Mercuriālēs <lium> (Mercurius) SUBST m

Mercuriales

die Kaufmannszunft in Rom

corallium, cūralIium, cūralium <ī> nt (griech. Fw.) poet; nachkl.

corallium

Koralle

decuriālis <e> (decuria) spätlat

decurialis

zu einer Dekurie gehörig

Mercurius <ī> m (merx, mercor)

Mercurius

Gott der Kaufleute, des Handels u. Gewinnes, später als Götterbote dem griech. Hermes gleichgesetzt; Sohn des Jupiter u. der Maia

aqua Mercurii

Quelle an der via Appia

stella Mercurii

der Planet Merkur

tumulus Mercurii

Erhebung b. Carthago Nova in Spanien

promunturium Mercurii

Vorgeb. im Osten des Golfs v. Karthago, j. Kap Bon

mercimōnium <ī> nt (merx) vor- u. nachkl.

mercimonium

Ware

I . cūriālis <e> (curia) ADJ

1.

curialis

zu derselben Kurie gehörig

2. spätlat

a.

curialis

zum kaiserl. Hof gehörig

b.

curialis

höfisch

c.

curialis

zuverlässig

d.

curialis

höflich, zuvorkommend

II . cūriālis (curia) SUBST

curialis

is

curialis

Kuriengenosse

mercābilis <e> (mercor) Ov.

mercabilis

käuflich

mercēdārius <ī> m (merces) Sen.

mercedarius

Lohn-, Arbeitgeber

I . mercennārius, mercēnārius (merces) ADJ <a, um>

mercennarius

gemietet, bezahlt [ comes; milites Söldner; testes bestochene; arma die man für Sold ergreift; praetor; liberalitas erkauft ]

II . mercennārius, mercēnārius (merces) SUBST <ī> m

mercennarius

Tagelöhner

ēsuriālis <e> (esuries) Plaut.

esurialis

Hunger-

per-cūriōsus <a, um>

percuriosus

sehr neugierig