Übersetzungen für „mitigantur“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch

mītigātiō <ōnis> f (mitigo)

mitigatio

Milderung, Besänftigung

lītigātor <ōris> m (litigo)

litigator

Prozessführender, prozessführende Partei

mītigō <mītigāre> (mitis u. ago)

1.

mitigo

mild, reif, weich, locker machen [ fruges; cibum weich kochen; agros auflockern ]

2.

mitigo

mildern, lindern [ dolorem; legis acerbitatem; tristitiam et severitatem; militum iras; molestiam; labores ] Pass. milder werden

3.

mitigo

besänftigen, versöhnen [ alqm pecuniā; alcis animum ]

mitrātus <a, um> (mitra) poet; nachkl.

mitratus

eine Mitra (einen Turban) tragend

Brigantēs <tum> m

Brigantes

kelt. Volk im nördl. Britannien

Brigantia <ae> f

Brigantia

Bregenz

Gigantēus <a, um>

Adj zu Gigas

Giganteus

gigantisch, der Giganten [ bellum ]; riesig

Siehe auch: Gigās

Gigās <antis> m

Gigas

Gigant

usu im Pl Gigantēs, tum

Giganten, schlangenfüßige Riesen, Söhne der Erde; als sie den Olymp stürmen wollten, wurden sie v. den Göttern besiegt.

lītigō <lītigāre> (lis u. ago)

1.

litigo

streiten, zanken [ acerrime cum alqo; inter se de alqa re ]

Petr. sprichw litigare cum ventis

sich nutzlos mühen

2. (gerichtl.)

litigo

streiten, prozessieren [ de agro cum vicino ]