Übersetzungen für „munðarlaus“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch

I . mundānus <ī> (mundus²) SUBST m

mundanus

Weltbürger

II . mundānus <a, um> (mundus²) ADJ spätlat

mundanus

weltlich, irdisch

mundulus¹ <a, um>

Demin. v. mundus Plaut.

mundulus

sauber, geputzt, gepflegt

Siehe auch: mundus , mundus

mundus² <ī> m

1.

mundus

Toilettenartikel, Putz der Frauen [ muliebris ]

2.

mundus

Welt, Weltall, Weltordnung [ immensus ]

ornatus mundi

schöne Harmonie

3.

mundus

die Himmelskörper, Himmel [ lucens; ardens ]

4. poet

mundus

Erde, Erdkreis

pars mundi

Zone

quicumque mundo terminus obstitit

5. poet

mundus

Menschheit, Menschen

mundus¹ <a, um> (Adv -ē u. -iter)

1.

mundus

sauber, rein(lich)

2.

mundus

fein, geschmückt, nett, elegant [ homo; cultus ]

3. (v. Ausdruck)

mundus

zierlich, fein [ verba ]

mundiālis <e> (mundus²) Eccl.

mundialis

weltlich, irdisch

mundō <mundāre> (mundus¹) nachkl.

mundo

reinigen, säubern, pflegen

mundus¹ <a, um> (Adv -ē u. -iter)

1.

mundus

sauber, rein(lich)

2.

mundus

fein, geschmückt, nett, elegant [ homo; cultus ]

3. (v. Ausdruck)

mundus

zierlich, fein [ verba ]

munditia <ae>, munditiēs <ēī> f (mundus¹)

1. vor- u. nachkl.

munditia

Sauberkeit, Reinlichkeit

2.

munditia

Zierlichkeit, nettes Aussehen, Eleganz

3.

munditia

Putzsucht, Eitelkeit

4. RHET

munditia

Zierlichkeit im Ausdruck

5.

munditia

feine, gepflegte Lebensart, Wohlerzogenheit, feine Manieren

Menelāus <ī> m

Menelaus

König v. Sparta, Sohn des Atreus, Bruder Agamemnons, Gatte der Helena

ē-mundō <ēmundāre> nachkl.

emundo

gründlich reinigen