Übersetzungen für „negativus“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch

statīvus <a, um> (sto)

stativus

(fest) stehend [ praesidium Posten; castra Standlager ]

I . vocātīvus <a, um> (voco) nachkl. ADJ

vocativus

zum Rufen gehörig [ casus Vokativ ]

II . vocātīvus <ī> (voco) nachkl. SUBST m

vocativus

Vokativ

fēstīvus <a, um> (festus)

1.

festivus

festlich

2.

festivus

fröhlich, heiter, lustig; witzig, scherzhaft [ homo; poëma; sermo ]

3.

festivus

hübsch, nett

4. (v. Personen)

festivus

angenehm, gemütlich [ pater ]

aestīvus <a, um> (aestas)

aestivus

sommerlich, Sommer- [ tempora; menses; nox; sol; vestimenta; saltūs Sommerweiden; avis Zugvogel; castra ]

āversātīvus <a, um> (aversio) spätlat

aversativus

abgeneigt

prae-rogātīvus <a, um> (rogo)

praerogativus

zuerst abstimmend [ centuria die Zenturie, die in den Komitien nach Losentscheid zuerst abstimmte; tribus ]

concertātīvus <a, um> (concertatio) spätlat

concertativus

zum Streit gehörig [ accusatio Gegenklage ]

collātīvus <a, um> (collatus v. confero)

1. (was viel zusammentragen od. in sich aufnehmen kann)

collativus Plaut.

voll gestopft [ venter dick ]

2. nachkl.

collativus

zusammengetragen

laudātīvus <a, um> (laudo) nachkl.

laudativus

lobend

lucrātīvus <a, um> (lucrum)

lucrativus

gewinnbringend, gewonnen, erübrigt

prorogātīvus <a, um> (prorogo) Sen.

prorogativus

Aufschub leidend

dēclārātīvus <a, um> (declaro) Mart.

declarativus

erklärend

enūntiātīvus <a, um> (enuntio) Sen.

enuntiativus

zur Aussage gehörig, ausgesagt

trānslātīvus <a, um> (translatus v. transfero)

translativus

ablehnend [ constitutio ]

contemplātīvus <a, um> (contemplor) nachkl.

contemplativus

betrachtend, beschaulich, theoretisch [ philosophia; vita ]

negantia <ae> f (nego)

negantia

Verneinung

I . captīvus <a, um> (captus v. capio) ADJ

1.

captivus

(kriegs)gefangen [ cives; reges; duces ]

2.

captivus

erobert, erbeutet [ naves; classis, cibus; pecunia ]

3.

captivus

einem Gefangenen gehörig [ habitus; corpus; bracchia ]

II . captīvus <ī> (captus v. capio) SUBST m

captivus

(Kriegs-)Gefangener

fūrtīvus <a, um> (furtum)

1.

furtivus

gestohlen, entwendet [ res; virgines ]

2. übtr

furtivus

verstohlen, heimlich [ amor; victoria erschlichen; iter per Italiam; libertas jmdm. heimlich gegeben ]

abditīvus <a, um> (abditus) Plaut.

abditivus

entfernt [ a patre ]

abortīvus <a, um> (aborior)

1. poet

abortivus

zu früh geboren

2. Plin.

abortivus

eine zu frühe Geburt bewirkend, abtreibend