Übersetzungen für „odorifera“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch

odōri-fer <fera, ferum> (odor u. fero) poet; nachkl.

1.

odorifer

wohlriechend, duftend

2.

odorifer

Wohlgerüche (Räucherwerk, Weihrauch u. a.) erzeugend [ gens v. den Persern; insulae ]

morti-fera

Subst. Pl v. mortifer(us) ōrum nt nachkl.

mortifera

tödliche Stoffe

Siehe auch: morti-fer

morti-fer, morti-ferus <fera, ferum> (mors u. fero)

mortifer

todbringend, tödlich [ vulnus; morbus; poculum; bellum ]

flōri-fer <fera, ferum> (flos u. fero) poet; nachkl.

florifer

Blumen tragend, blumenreich [ saltus; ver ]

sopōri-fer <fera, ferum> (sopor u. fero) poet; nachkl.

soporifer

Schlaf bringend, einschläfernd [ papaver ]

ostri-fer <fera, ferum> (ostreum u. fero) poet

ostrifer

austernreich

frūgi-fer <fera, ferum> Lucr., frūgi-ferēns <Gen. ferentis> (frux u. fero)

1.

frugifer

fruchttragend, -bringend, fruchtbar [ ager; messis; numen segenbringende ] (an etw.: Abl)

alimentis frugifera insula

2. übtr

frugifer

nutzbringend [ philosophia ]

labōri-fer <fera, ferum> (labor² u. fero) Ov.

laborifer

Arbeit, Strapazen ertragend [ Hercules; iuvencus ]

odōror <odōrārī> (odor) (m. Akk)

1. Plaut.

odoror

an etw. riechen [ pallam ]

2. Hor.

odoror

wittern [ cibum ]

3. Tac. übtr

odoror

in etw. nur hineinriechen, etw. nur oberflächlich kennen lernen [ philosophiam ]

4.

odoror

etw. auskundschaften, ausfindig machen, erforschen, meist geringschätzig [ pecuniam; quid futurum sit; quid sentiant ]

5. verächtl

odoror

nach etw. trachten [ decemviratum ]

odōrō <odōrāre> (odor) poet; nachkl.

odoro

m. Wohlgeruch erfüllen [ aëra fumis ]

astri-fer <fera, ferum> (astrum u. fero) poet; nachkl.

astrifer

gestirnt

horri-fer <fera, ferum> (horror u. fero) poet

1.

horrifer

schaurig kalt [ boreas ]

2.

horrifer

schauderhaft, schrecklich [ aestus ]

imbricus <a, um>, imbrifer <fera, ferum> (imber u. fero) poet

imbricus

regenbringend [ auster ]

lucri-fer <fera, ferum> (lucrum u. fero) Plaut.

lucrifer

gewinnbringend

sacri-fer <fera, ferum> Ov.

sacrifer

Heiligtümer tragend [ rates ]

umbri-fer <fera, ferum> (umbra u. fero) poet

1.

umbrifer

Schatten spendend, schattig [ nemus; rupes ]

2.

umbrifer

die Schatten der Verstorbenen fahrend [ linter Charons Nachen ]