Übersetzungen für „osuris“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Latein)

ōsūrus

Part. Fut v. odi

Siehe auch: ōdī

ōdī <ōdisse, ōsūrus> (Perf vereinzelt ōdīvī; altl. Part. Perf ōsus verhasst [Pass. ] u. hassend [akt. ])

1.

odi

hassen [ Persicos apparatūs; rem publicam; vetera; arrogantiam alcis ]

2. poet

odi

verschmähen [ dona ]

3. m. Infin → nolle

Osīris <ris [o. ridis] > m

Osiris

Hauptgott Ägyptens, Gemahl u. Bruder der Isis, Totenherrscher u. Totenrichter

būris <is> m (Akk -im) poet

buris

Krummholz am Pflug

Būris <is> f

Buris

Ort an der Küste Achaias in Griechenland, 373 v. Chr. durch Erdbeben zerstört

auris <is> f

1.

auris

Ohr

admovere aurem

hinhören, aufmerksam sein

aures erigere [o. arrigere]

die Ohren spitzen

arrectis auribus

aufmerksam

2. meton.

auris

Gehör(sinn)

aurem alci praebere [o. dare]

Gehör schenken

aequis auribus

geneigt

3.

auris

Urteil

4. Hor.

auris

Zuhörer

5. Verg.

auris

Streichbrett (am Pflug)

curis <is> f (sabin. Wort)

curis

Wurfspieß, Lanze

plūris (plūs¹) als Gen pretii

pluris

höher, teurer [ emere; vendere; aestimare; esse; putare; ducere; conducere ]