Übersetzungen für „perpendentes“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Latein)

per-pendō <pendere, pendī, pēnsum>

perpendo

genau abwägen, gründlich erwägen, genau untersuchen [ vitia virtutesque genau gegeneinander abwägen ]

alqd acri iudicio perpendere

iudicare et perpendere, quantum quisque possit

super-pendēns <Gen. dentis> (pendeo)

superpendens

überhängend, darüber hängend [ saxum ]

per-pendī

Perf v. perpendo

Siehe auch: per-pendō

per-pendō <pendere, pendī, pēnsum>

perpendo

genau abwägen, gründlich erwägen, genau untersuchen [ vitia virtutesque genau gegeneinander abwägen ]

alqd acri iudicio perpendere

iudicare et perpendere, quantum quisque possit

medentes SUBST m

medentes

Ärzte

pudentēs <tium> SUBST m (pudens, v. pudeo)

pudentes

ehrbare Leute

per-pellō <pellere, pulī, pulsum>

1.

perpello

antreiben, bewegen, veranlassen, durchsetzen, bewirken [ urbem ad deditionem; alqm ad societatem ]; (m. ut, ne; Infin)

2.

perpello

jmd. beeindrucken

per-petītus <a, um> Sen.

perpetitus

verklärt (zu)

in secundam numinum formam animae perpetitae

perpetuitās <ātis> f (perpetuus)

perpetuitas

(ununterbrochene) Fortdauer, Stetigkeit, Zusammenhang [ orationis ]

ad perpetuitatem

für immer

recentēs SUBST m (recēns)

recentes

frische Truppen

pārentēs¹ <tium> SUBST m (pārēns¹)

parentes

Untertanen

parentes vi regere