Übersetzungen für „pigmentarium“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Latein)

pīgmentārius <ī> m (pigmentum)

pigmentarius

Farben-, Salbenhändler

pulmentārium (pulmentum) poet; nachkl.

→ pulpamentum

Siehe auch: pulpāmentum

pulpāmentum <ī>, pulpāmen <minis> nt (pulpa)

pulpamentum

Beilage, Fleisch(speise)

lepus tute es et pulpamentum quaeris Ter. sprichw

du bist selbst ein Hase u. suchst nach Wildbret

pīgmentātus <a, um> (pigmentum) spätlat

pigmentatus

gefärbt, geschminkt

pīgmentum <ī> nt (pingo)

1.

pigmentum

Farbe

scherzh alqm pingere pigmentis ulmeis Plaut.

jmd. grün u. blau schlagen

2.

pigmentum vor- u. nachkl.

Schminke

non istanc aetatem oportet pigmentum ullum attingere Plaut.

3. übtr

pigmentum

Schmuck, Ausschmückung der Rede

sententiae, tam verae, tam sine pigmentis

commentārius <ī> m, commentārium (selten) <ī> nt (commentor¹) oft Pl

1.

commentarius

Aufzeichnungen, Entwurf, Abriss, Notiz, Skizze

2.

commentarius

Notiz-, Tagebuch, Heft

3.

commentarius

Denkschrift, Denkwürdigkeiten, Memoiren

4.

commentarius

Nachrichten, Chronik [ rerum urbanarum ]

5.

commentarius

Auszüge, Exzerpte

6. JUR

commentarius

Protokoll

7. Gell.

commentarius

Kommentar

unguentārium <ī> nt (unguentarius)

argentum Plin.

unguentarium

Salbengeld

inventārium <iī> nt (invenio)

inventarium

Inventar

inventarium

Vermögensverzeichnis, Nachlassverzeichnis

magmentārius <a, um> (magmentum)

magmentarius

als Opferbeigabe geweiht