Übersetzungen für „praeripiens“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Latein)

praecipientēs <tium> SUBST m (praecipio)

praecipientes

die Lehrer

prae-ripiō <ripere, ripuī, reptum> (rapio)

1. nicht klass.

praeripio

jmdm. etw. entreißen [ arma Minervae; alci cibos; alci sponsam ]

2. übtr

praeripio

etw. wegschnappen [ alci laudem destinatam ]

3.

praeripio

vorzeitig an sich reißen [ deorum beneficium ]

immatura morte praereptus

weggerafft

4.

praeripio

im Voraus vereiteln, einer Sache zuvorkommen [ hostium consilia ]

5.

praeripio

vorgreifen

non praeripiam

6. vor- u. nachkl.

praeripio

unversehens wegnehmen, rauben

prae-fīdēns <Gen. entis>

praefidens

zu sehr vertrauend [ sibi ]

praesidēns <entis> m (praesideo) Tac.

praesidens

Vorsitzender, Vorsteher

prae-rapidus <a, um>

1.

praerapidus

sehr reißend [ fluminum celeritas; gurges ]

2. nachkl. übtr

praerapidus

sehr hitzig, vorschnell [ iuvenis; fuga ]