Übersetzungen für „propitiatoreis“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Latein)

propitiō <propitiāre> (propitius) vor- u. nachkl.

propitio

versöhnen [ manes; Iunonem ]

propitius <a, um> (peto)

propitius

geneigt, gewogen, gnädig (meist v. Gottheiten) [ di; parentes ]

prōpāgātor <tōris> in (propago¹)

propagator

Verlängerer [ provinciae des Oberbefehls in der Provinz ]

prōpūgnātor <tōris> m (propugno)

1.

propugnator

Verteidiger

a propugnatoribus relictus locus

2.

propugnator

Seesoldat

ex remigum propugnatorumque numero

3. übtr

propugnator

Verfechter, Verteidiger, Beschützer [ imperii; libertatis; senatūs; amicorum ]

pro-pīnō <pīnāre> (griech. Fw.)

1.

propino

jmdm. zutrinken

propino tibi salutem plenis faucibus Plaut.

2. nachkl.

propino

zu trinken geben; (v. Arzneien) eingeben

3. vorkl. übtr

propino

preisgeben, zum Besten geben [ alqm deridendum jmd. dem Spott preisgeben; versūs flammeos mortalibus ]

propīnātiō <ōnis> f (propino) nachkl.

propinatio

das Zutrinken

prōnūntiātor <ōris> m (pronuntio)

pronuntiator

Erzähler