Übersetzungen für „qualitates“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Latein)

quālitās <tātis> f (qualis)

qualitas

Beschaffenheit, Eigenschaft

quāliter ADV (v. qualis)

qualiter poet; nachkl.

(gleich)wie

qualiter mlt.

damit, so dass, auf dass

quālibet, quālubet ADV (eigtl. Abl. f v. quilibet) nicht klass.

1.

qualibet

überall

2.

qualibet

auf jede beliebige Weise

aequālitās <ātis> f (aequalis)

1.

aequalitas

Gleichheit

2.

aequalitas

Gleichaltrigkeit

3. meton.

aequalitas

die Gleichaltrigen

4.

aequalitas

Rechtsgleichheit

Aquīnātēs <tium> m (Sg Aquīnās, ātis) (Aquīnum)

Aquinates

Einw. v. Aquin(o)

Auximātēs <tum> m

Auximates

Einw. v. Auximum