Übersetzungen für „quamis“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Latein)

I . quam-vīs (eigtl. „wie [sehr ] du willst“) ADV

quamvis

beliebig, noch so

quamvis multi

beliebig viele

quamvis diu dicere

beliebig lange

quamvis longum tempus

quamvis magno exercitu

m. noch so großem Heer

II . quam-vīs (eigtl. „wie [sehr ] du willst“) KONJ

quamvis

wenn auch noch so sehr, wie sehr auch, obgleich, obwohl,

klass. meist m. Konjkt, nicht klass. m. Indik quamvis prudens sis, tamen …

quamvis non m. Konjkt

so wenig auch

I . quālis <e> INTERROG PRON

qualis

wie beschaffen? was für einer?

qualis est istorum oratio?

rei natura qualis sit, quaerimus Cic.

quali fide existimatis eos esse?

II . quālis <e> REL PRON

qualis

welcherlei, dergleichen, wie (m. u. ohne korrespondierendes talis); poet präd zur Einführung eines Gleichnisses wie, gleichwie

qualiter

III . quālis <e> INDEF PRON

qualis

irgendwie beschaffen

quī-vīs, quae-vīs, quid-vīs (subst.), quod-vīs (adj.) INDEF PRON

quivis

jeder, den du willst, jeder Beliebige, jeder ohne Unterschied

quivis unus

der erste Beste

I . quam-diū ADV indir. u. indir. Frage

quamdiu

wie lange?; seit wie langer Zeit?

II . quam-diū KONJ

quamdiu

solange (als)

tacuit, quamdiu potuit