Übersetzungen für „regnicolaris“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Latein)

epistolāris <e> (epistola) nachkl.

epistolaris

zum Brief gehörig

con-scholaris <is> m (schola) mlt.

conscholaris

Mitschüler

sēclāris

→ saecularis

Siehe auch: saeculāris

saeculāris, saeclāris <e> (saeculum)

1. poet; nachkl.

saecularis

hundertjährig [ carmen Lied zur Jahrhundertfeier; ludi die alle hundert Jahre abgehalten wurden ]

2. nachkl.; spätlat

saecularis

weltlich, heidnisch

sēculāris

→ saecularis

Siehe auch: saeculāris

saeculāris, saeclāris <e> (saeculum)

1. poet; nachkl.

saecularis

hundertjährig [ carmen Lied zur Jahrhundertfeier; ludi die alle hundert Jahre abgehalten wurden ]

2. nachkl.; spätlat

saecularis

weltlich, heidnisch

pugillāris <e> (pugillus) Iuv.

pugillaris

faustgroß

rēgnātor <ōris> m (regno) poet; nachkl.

regnator

Herrscher, Gebieter [ Olympi v. Jupiter; Asiae ]

rēgnātrīx <īcis> f (regnator) nachkl.

regnatrix

Herrscherin

regnatrix attr

herrschend, Herrscher- [ domus ]

I . scholāris <e> (schola) spätlat ADJ

1.

scholaris

zur Schule gehörig, Schul-

2.

scholaris

gelehrt, gebildet

II . scholāris <is> (schola) spätlat SUBST m

scholaris

Scholar, Student

diōbolāris <e> (griech. Fw.) Plaut.

diobolaris

für 2 Obolen käuflich

collāris <e> (collum) Petr.

collaris

zum Hals gehörig, Hals-

epulāris <e> (epulae)

epularis

zum Mahl gehörig, beim Mahl, beim Essen [ accubitio amicorum ]

oculāris <e>, oculārius <a, um> (oculus) spätlat

ocularis

Augen- [ medicus ]

angulāris <e> (angulus)

angularis

winklig, eckig

figulāris <e> (figulus) Plaut.

figularis

Töpfer- [ rota ]

ioculāris <e>, ioculārius <a, um> (ioculus)

iocularis

scherzhaft, spaßig, lustig

saeculāris, saeclāris <e> (saeculum)

1. poet; nachkl.

saecularis

hundertjährig [ carmen Lied zur Jahrhundertfeier; ludi die alle hundert Jahre abgehalten wurden ]

2. nachkl.; spätlat

saecularis

weltlich, heidnisch

exemplāris <e> (exemplum) nachkl.

exemplaris

als Abschrift dienend

pūpillāris <e> (pupillus)

1.

pupillaris

Waisen- [ pecuniae ]

2. nachkl.

pupillaris

unmündig [ aetas ]

singulāris <e> (singuli)

1 .

singularis

einzeln, vereinzelt

singularis homo privatus vix sese in fortunis continet Cic.

2 .

singularis

eines Einzelnen, Einzel-, Allein- [ imperium Alleinherrschaft; certamen Zweikampf; odium Privathass ]

3 .

singularis

ausgezeichnet, vortrefflich, außerordentlich, hervorragend [ ingenii acumen; honores; fides; virtus; in philosophia; ingenio atque animo ]

singularis

einzigartig

4 . abw

singularis

absonderlich, beispiellos, unerhört [ crudelitas ]

homo singulari culpiditate praeditus

5 . (v. Örtl.)

singularis Suet.

abgesondert, abgelegen