Übersetzungen für „serraretis“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Latein)

serrātus <a, um> (serra) nachkl.

serratus

gezackt, zackig [ dentes; folia ]

serrātī <ōrum> SUBST m (serrātus)

serrati

die Serraten, Silberdenare m. gezacktem Rand

Dercetis <is> f

Dercetis

syr. Göttin

per-rārus <a, um> (Adv -ō)

perrarus

sehr selten

ferrāria <ae> f (ferrarius I.)

ferraria fodina

Eisengrube, -bergwerk

I . ferrārius <a, um> (ferrum) ADJ nachkl.

ferrarius

zum Eisen gehörig, Eisen- [ faber Schmied; metalla Eisenbergwerke ]

II . ferrārius <ī> (ferrum) SUBST m nachkl.

ferrarius

Schmied

serrācum <ī> nt

1.

serracum

zweirädriger Lastwagen

2. Iuv. übtr

serracum

Wagen als Gestirn

ab-errō <errāre>

1.

aberro

abirren, sich verirren [ a patre ]

aberrantes ex agmine naves

2. übtr

aberro

sich irren in etw.: Abl [ coniecturā in der Vermutung ]

3.

aberro

abschweifen, abkommen [ a proposito; a sententia; ad alia ]

4.

aberro

v. etw. loskommen [ a miseria ]

de-errō <errāre>

deerro

abirren, sich verirren, irrend abkommen

deerro konkr. u. übtr

[ in navigando a ceteris; inter homines a patre; a vero ]

in-errō <errāre> nachkl. (m. Dat)

inerro

in, an, auf etw. umherirren [ montibus; oculis vor den Augen schweben ]

ignis aedibus inerrans

ob-errō <errāre> poet; nachkl.

1.

oberro

hin u. her irren, herumirren (abs. o. m. Dat) [ tentoriis ]

2. übtr

a.

oberro

hin u. her gehen [ oculis vorschweben ]

b.

oberro

irren, fehlgreifen [ chordā eādem fehlgreifen auf ]

serra <ae> f

serra

Säge

Crētis <idis> f

→ Creta

Siehe auch: Crēta

Crēta <ae>, Crētē <ēs> f

Creta

die Insel Kreta, j. Kriti

Cūrētis <idis> f

1. Adj zu Curetes

2.

Curetis

kretisch [ terra Kreta ]

Siehe auch: Cūrētes

Cūrētes <tum> m

Curetes

Jupiterpriester auf Kreta, oft mit den Corybantes (s. d.) gleichgesetzt