Übersetzungen für „skringilegur“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch

frūgi-legus <a, um> (frux u. lego¹) Ov.

frugilegus

Früchte sammelnd

fringillus <ī> m vor- u. nachkl.

fringillus

ein kleiner Vogel, Fink o. Spatz

I . sorti-legus <a, um> (sors u. lego¹) ADJ Hor.

sortilegus

prophetisch

II . sorti-legus <ī> (sors u. lego¹) SUBST m

sortilegus

Weissager

obstrigillō, obstringillō <obstri(n)gillāre> vor- u. nachkl.

obstrigillo

hinderlich sein, im Wege stehen

cingillum <ī> nt

Demin. v. cingulum vor- u. nachkl.

cingillum

Gürtel der Frauen

Siehe auch: cingulum

cingulum <ī> nt, cingula <ae> f (cingo) Ov.

1.

cingulum

Gurt, Gürtel

2. poet; nachkl.

cingulum

Wehrgehenk

3.

cingulum

Bauchgurt f. Tiere

4. spätlat

cingulum militiae

Kriegsdienst

tūri-legus <a, um> (tus¹ u. lego¹) Ov.

turilegus

Weihrauch sammelnd

denti-legus <a, um> (dens u. lego¹) Plaut.

dentilegus

seine ausgeschlagenen Zähne zusammenlesend

denit-legos facere

die Zähne ausschlagen

I . sacri-legus <a, um> (sacrum u. lego) ADJ

1.

sacrilegus

tempelräuberisch [ bellum ]

2. poet; nachkl.

sacrilegus

gottlos, verrucht [ manus; sanguis ]

II . sacri-legus <ī> (sacrum u. lego) SUBST m

1.

sacrilegus

Tempelräuber

2. Ter.

sacrilegus

(Erz-)Schurke

Argīlētum <ī> nt

Argiletum

Handwerker- u. Buchhändlerstraße in Rom nördl. v. Forum

zingiber <eris> nt nachkl.

zingiber

Ingwer

prīvi-lēgium <ī> nt (privus u. lex)

1.

privilegium

Ausnahmegesetz

2. nachkl.

privilegium

Vorrecht, Privileg [ sacerdotum ]

quaedam privilegia parentibus data sunt