Übersetzungen für „spectabilitas“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch

spectābilis <e> (specto)

1.

spectabilis

sichtbar [ campus ]

2. poet; nachkl.

spectabilis

sehenswert, ansehnlich, prächtig, herrlich [ heros; victoria; opus ]

stabilitās <ātis> f (stabilis)

1.

stabilitas

das Feststehen, Festigkeit [ dentium; peditum in proeliis ]

2. übtr

stabilitas

Festigkeit, Standhaftigkeit, Dauer, Unveränderlichkeit [ fortunae; amicitiae; sententiae ]

aspectābilis <e> (aspecto)

aspectabilis

sichtbar

mūtābilitās <ātis> f (mutabilis)

mutabilitas

Veränderlichkeit [ mentis ]

adaptabilitas <tatis> f

Neulatein

adaptabilitas

Anpassungsfähigkeit, -vermögen

immūtābilitās <ātis> f (immutabilis¹)

immutabilitas

Unveränderlichkeit, Unwandelbarkeit

plācābilitās <tātis> f (placabilis)

placabilitas

Versöhnlichkeit

probābilitās <tātis> f (probabilis)

probabilitas

Wahrscheinlichkeit [ magna ]

aequābilitās <ātis> f (aequabilis)

1.

aequabilitas

Gleichmäßigkeit

2.

aequabilitas

Unparteilichkeit [ decernendi im Entscheiden ]

3.

aequabilitas

Gleichmut, Gelassenheit, Beherrschtheit

cruciābilitās <ātis> f (cruciabilis) Plaut.

cruciabilitas

Marter, Qual

speciōsitās <ātis> f (speciosus) nachkl.

speciositas

Schönheit

spectātus <a, um> P. Adj. zu specto

1.

spectatus

erprobt, bewährt [ fides; integritas; virtus ]

2.

spectatus

vortrefflich, ausgezeichnet, tüchtig [ femina; vir ]

habilitās <ātis> f (habilis)

habilitas

geschickte Anlage, Geschicklichkeit

amābilitās <tātis> f (amabilis) vor- u. nachkl.

amabilitas

Liebenswürdigkeit

affābilitās <ātis> f (affabilis)

affabilitas

Leutseligkeit

admīrābilitās <tātis> f (admirabilis)

admirabilitas

Bewunderungswürdigkeit

admirabilitatem facere

Bewunderung erregen

dēbilitās <ātis> f (debilis)

1.

debilitas

Schwäche, Gebrechlichkeit, Lähmung [ membrorum; corporis; linguae ]

2.

debilitas

animi

debilitas übtr

Haltlosigkeit