Übersetzungen für „sucinorum“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Latein)

sūcinum <ī> nt (sucus) nachkl.

sucinum

Bernstein

sucinum im Pl

Bernsteinschmuck

sūcinus <a, um> (sucinum) nachkl.

sucinus

aus Bernstein

succingulum <ī> nt (succingo) Plaut.

succingulum

Gürtel

succinctus <a, um> P. Adj. zu succingo

1. poet; spätlat

succinctus

bereit, gerüstet, fertig (zu etw.: Dat) [ praedae ]

2. nachkl.

succinctus

kurz [ libellus ]

alūcinor <alūcinārī>

alucinor

ins Blaue hinein reden handeln, träumen

suc-cinō <cinere, – –> (sub u. cano) poet

1. Hor.; vorkl.

succino

zustimmen

2. nachkl.

succino

die zweite Stimme singen, begleiten

3. Pers.

succino

m. leiser Stimme etw. vorbringen, hermurmeln, herstottern

sūcidus <a, um> (sucus) vor- u. nachkl.

sucidus

saftig, frisch [ ficus; lana v. einem frisch geschorenen Schaf ];

sucidus übtr

üppig

I . facinorōsus, facinerōsus (facinus) ADJ <a, um>

facinorosus

verbrecherisch, lasterhaft, ruchlos [ vir; animus; vita ]

II . facinorōsus, facinerōsus (facinus) SUBST <ī> m

facinorosus

Verbrecher

cursus honorum

cursus honorum

„Ämterlaufbahn“ der vornehmen Römer nach dem Militärdienst: vom Quästor (Finanzen) über das (auch überspringbare) Amt des Ädils (Polizeiwesen / Innenministerium / Wirtschaft) zum Prätor (Recht und Militär), bis zum Konsul (Staatsleitung in Krieg und Frieden), ja sogar zum Censor (Kontrollinstanz).
Konsul konnte der Römer wie Cicero frühestens mit 42 Jahren (suo anno) werden, heute noch: Mindestalter für den Bundespräsidenten: 40 Jahre.

semaphorum <i> nt

Neulatein

semaphorum

Verkehrsampel

Dūrocortorum <ī> nt

Durocortorum

Hauptstadt der Remer in Gallien, dann der Gallia Belgica, später Remi(s) genannt, j. Reims