Übersetzungen für „suspirantur“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Latein)

suspīrātiō <ōnis> f, suspīrātus <ūs> m (suspiro)

suspiratio

tiefer Atemzug

suspīritus <ūs> m (suspiro)

suspiritus

das Seufzen, Keuchen

I . su-spīrō <spīrāre> VERB intr

1.

suspiro

tief Atem holen, seufzen [ ab imis pectoribus ]

2. poet

suspiro

nach jmdm. schmachten (in alqo, in alqa, in alqam)

II . su-spīrō <spīrāre> VERB trans poet

suspiro

ersehnen [ alios amores; matrem ]

suspīrium <ī> nt (suspiro)

1.

suspirium

tiefes Aufatmen, Seufzer

suspiria ducere, trahere, pectore prodere

tief aufatmen, seufzen

2. poet

suspirium

Liebesseufzer, Liebe

3. nachkl.

suspirium

das Keuchen, Atemnot

4. poet

suspirium

das Atemholen, Atmen, Atem