Übersetzungen für „territorial“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Latein)

territōrium <ī> nt (terra)

territorium

Gebiet [ coloniae ]

meritōria <ōrum> nt (meritorius)

meritoria

Räume, die auf kurze Zeit vermietet werden

territō <territāre>

Intens. v. terreo

territo

sehr erschrecken, in Schrecken versetzen [ principes civitatis; hostem; urbem; alqm supplicio ]

Siehe auch: terreō

terreō <terrēre, terruī, territum>

1.

terreo

(er)schrecken, in Schrecken versetzen, einschüchtern [ urbem incendiis ]; (auch m. ne);

terreo Pass.

erschreckt werden, erschrecken

2.

terreo

v. etw. abschrecken [ cives a repetenda libertate ] (auch m. ne o. quominus)

3. poet

terreo

auf-, verscheuchen, jagen [ alqm per totum orbem; feras ]

meritōrius <a, um> (mereo)

meritorius

bezahlt, Miet- [ raeda Mietwagen; vehicula; pueri Lustknaben; scorta ]

ferri-terium <ī> nt (ferrum u. tero) Plaut. scherzh

ferriterium

„Eisenreibwerk“ = Gefängnis

terricula, terriculae f, terriculum <ī> nt (terreo)

terricula

Schreckmittel

terrificō <terrificāre> (terrificus) poet

terrifico

(er)schrecken, in Schrecken versetzen

terri-gena <ae> m u. f (terra u. gigno) poet

terrigena

Erdgeborene(r), Erdenkind

terribilis <e> (terreo)

terribilis

schrecklich, furchtbar [ sonus; clamor ]

terribiles visu formae (m. Sup.)

terri-loquus <a, um> (terreo u. loquor) Lucr.

terriloquus

schrecklich redend

terrorista <ae> m (f)

Neulatein

terrorista

Terrorist(in)

terrestris <e> (terra)

1.

terrestris

zur Erde gehörig, irdisch, Erd-

2.

terrestris

zum Land gehörig, Land- [ regiones; iter Landweg; exercitus Landheer; pugna Landschlacht; bestia Landtier ]

hauritorium <i> nt

Neulatein

hauritorium pulveris

Staubsauger

nūtrītōrius <a, um> (nutritor) August.

nutritorius

zur Erziehung gehörig [ cunae ]

ferri-terus <ī> (ferrum u. tero), ferri-trībāx <ācis> m (ferrum u. τρίβω ) Plaut.

ferriterus

„der das Eisen Reibende“, Gefesselter, Sklave