Übersetzungen für „tricarier“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Latein)

trīcor <trīcārī> (tricae)

tricor

Schwierigkeiten machen, Ausflüchte suchen

tri-corpor <Gen. poris> (corpus) poet

tricorpor

dreileibig

trīcae <ārum> f

1.

tricae

Widerwärtigkeiten

2. Plaut.

tricae

dummes Zeug, Unsinn

trīcēnārius <a, um> (triceni)

1. Sen.

tricenarius

dreißigjährig [ filius ]

2. spätlat

tricenarius

dreißig enthaltend

trīciēs, trīciēns ADV (triginta)

tricies

dreißigmal

trichila <ae> f

trichila

Laube

tri-cornis <e> (cornu) Plin.

tricornis

m. drei Hörnern

nūtrīcor <nūtrīcārī> vor- u. nachkl., nūtrīcō <nūtrīcāre> (nutrix)

nutricor

säugen, (er)nähren, aufziehen [ pueros ]

aprīcor <aprīcārī> (apricus)

apricor

sich sonnen

ex-trīcō <trīcāre> (tricae)

1. poet; nachkl.

extrico

herauswickeln, -winden

extricari mediopass.

sich herauswickeln

2. übtr

extrico

auftreiben, beschaffen, m. Mühe ausfindig machen [ nummos ]

nihil extricare

nichts erreichen

in-trīcō <trīcāre> (tricae)

intrico

in Verlegenheit bringen

vāricō <vāricāre> (varicus) vor- u. nachkl.

varico

die Beine grätschen

I . triēris <e> (griech. Fw.) ADJ

trieris

m. drei Ruderdecks [ navis ]

II . triēris <is> (griech. Fw.) SUBST f

trieris navis

Dreidecker, Triere

Tricastīnī <ōrum> m

Tricastini

kelt. Volk in der Gallia Narbonensis westl. der Rhône

triclīniāria <ium> nt (triclinium)

tricliniaria

Speiseteppiche

triclīnium <ī> nt (griech. Fw.)

1.

triclinium

Speisesofa

2. Wissenswertes

triclinium

So nannten vornehme Römer ihre „Wohnzimmereinrichtung“: drei Sofas mit je drei Plätzen standen hufeisenförmig um einen viereckigen Tisch, davor Fußbänke. Von den Griechen stammte die Gewohnheit, auf den linken Ellenbogen gestützt, bei Tische zu liegen (accubare); arme Römer und Sklaven saßen aufrecht oder lagen auf einfachen Liegen

3. meton.

triclinium

Speisezimmer

trīcēsimus, trīcēnsimus <a, um> ORD ADJ (triginta)

tricesimus

der dreißigste

triclīniarchēs <ae> m (griech. Fw.) Petr.

tricliniarches

Aufseher über die Tafel

trietērica <ōrum> SUBST nt

→ triennia

Siehe auch: triennia

triennia <ium> nt (triennium) Ov.

triennia

jedes dritte Jahr gefeiertes Bacchusfest