Übersetzungen für „trudentesque“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Latein)

pudentēs <tium> SUBST m (pudens, v. pudeo)

pudentes

ehrbare Leute

prūdentia <ae> f (prudens)

1.

prudentia

das Vorherwissen [ futurorum ]

2. (m. Gen)

prudentia

Kenntnis, Erfahrung, Wissen [ rei militaris; iuris civilis ]

3.

prudentia

Klugheit, Einsicht, Umsicht

medentes SUBST m

medentes

Ärzte

trūdō <trūdere, trūsī, trūsum>

1. poet; nachkl.

trudo

(fort)stoßen, (ver)drängen, treiben [ hostes; cohortes in paludem; alqm foras; apros in plagas ]

2. (v. Pflanzen)

trudo Verg.

hervortreiben, wachsen lassen [ gemmas ]

se trudere u. mediopass

hervorwachsen

3. übtr

trudo

jmd. zu etw. drängen [ alqm in arma, ad mortem ]

4. Plaut. übtr

tenebras trudere

blauen Dunst vormachen