Übersetzungen für „tuberante“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch

ex-tūberō <tūberāre> (tuber¹) nachkl.

extubero

emporwölben

moderanter ADV (moderans, Part. Präs. v. moderor) Lucr.

moderanter

m. Mäßigung, maßvoll

tolerantia <ae> f (tolero)

tolerantia

geduldiges Ertragen, Erdulden [ rerum humanarum; malorum ];

tolerantia abs.

Geduld

intoleranter ADV (intolerans)

intoleranter

maßlos, unmäßig [ gloriari; dolere ]

tūberōsus <a, um> (tūber)

tuberosus

voller Buckel, Erhöhungen [campus]

tuberosissima frons

Tubantēs <tum> m

Tubantes

den Usipetern, Brukterern u. Tenkterern benachbarter Germanenstamm an der Lippe, später in den Franken aufgegangen

tūber¹ <eris> nt (tumeo)

1. vor- u. nachkl.

tuber

Höcker, Buckel, Beule, Geschwulst

2. Hor. übtr

tuber

großer Fehler

3. Plin.

tuber

Knorren am Holz

4. Plin.

tuber

Knolle [ radicis ]

Aperantī <ōrum> m

Aperanti

Einw. v. Aperantia

ex-ūberō <ūberāre> (uber²)

1. (v. Gewässern)

exubero

reichlich hervorströmen, überströmen, Wellen hochtreiben

exuberat amnis

2.

exubero

reichlich vorhanden sein, sich reichlich zeigen; (ex) aus etw. hervorquellen

luxuriā foliorum exuberat umbra Verg.

durch den Reichtum an Blättern ist reichlich Schatten vorhanden

ex eruditione eloquentia exuberat

3.

exubero

Überfluss haben (an etw.: Abl)

dēspēranter ADV (desperans v. despero)

desperanter

voll Verzweiflung

properanter ADV (properans, Part. Präs. v. propero)

properanter

eilends, schnell

tūberculum¹ <ī> nt

Demin. v. tuber Plin.

tuberculum

kleiner Höcker, kleine Beule

Siehe auch: tuber , tūber

tuber² <eris> m nachkl.

tuber

eine Apfelsorte

tūber¹ <eris> nt (tumeo)

1. vor- u. nachkl.

tuber

Höcker, Buckel, Beule, Geschwulst

2. Hor. übtr

tuber

großer Fehler

3. Plin.

tuber

Knorren am Holz

4. Plin.

tuber

Knolle [ radicis ]

assevēranter ADV (m. Komp) (v. asseverans, dem Part. Präs. v. assevero)

asseveranter

ernstlich, nachdrücklich [ loqui cum alqo ]

dēsīderānter ADV nachkl.

desideranter

erwünscht

tuburcinor <tuburcinārī> Plaut.

tuburcinor

gierig verschlingen