Übersetzungen für „typhonicus“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Latein)

telephonicus <a, um>

Neulatein

telephonicus

telefonisch

Typhōius <a, um>, Typhōis <idis> f

Adj zu Typhoeus

Siehe auch: Typhōe͡us

Typhōe͡us <eī [o. eos] >, Tȳphōn <ōnis> m

Typhoeus

Gigant, hundertköpfiger Sohn des Tartarus u. der Gaia (Erdgöttin), wollte Jupiter vom Himmelsthron stoßen u. die Herrschaft des Himmels erringen, wurde aber durch den Weltenbrand, den Jupiters Blitze entfachten, überwunden u. unter dem Ätna begraben; er erregt Vulkanausbrüche, Erdbeben u. verheerende Stürme

tectonicus <a, um> (griech. Fw.) spätlat

tectonicus

das Bauen betreffend, Bau-

typicus <a, um> (griech. Fw.) spätlat

1.

typicus

bildlich, figürlich

2.

typicus

typisch

radiophonicus <a, um>

Neulatein

radiophonicus

Radio

Typhōe͡us <eī [o. eos] >, Tȳphōn <ōnis> m

Typhoeus

Gigant, hundertköpfiger Sohn des Tartarus u. der Gaia (Erdgöttin), wollte Jupiter vom Himmelsthron stoßen u. die Herrschaft des Himmels erringen, wurde aber durch den Weltenbrand, den Jupiters Blitze entfachten, überwunden u. unter dem Ätna begraben; er erregt Vulkanausbrüche, Erdbeben u. verheerende Stürme

īconicus <a, um> (griech. Fw.) nachkl.

iconicus

lebensgetreu dargestellt

I . canonicus <a, um> (griech. Fw.) ADJ

1. nachkl.

canonicus

regelmäßig

2. Eccl.

canonicus

kanonisch, nach dem kirchlichen Recht, rechtmäßig

II . canonicus <ī> (griech. Fw.) SUBST m

1.

canonicus

Astrologe

2. spätlat

canonicus

Dom-, Stiftsherr

Lacōnicus <a, um>

Laconicus

lakonisch, spartanisch

chronicus <a, um> (griech. Fw.) nachkl.

1.

chronicus

zur Zeit gehörig

2. MED

chronicus

langwierig, chronisch [ aegritudines ]

colōnicus <a, um> (colonus)

1.

colonicus

zu einer Kolonie gehörig, aus Kolonien stammend [ cohortes in röm. Kolonien ausgehoben; decuriones ]

2. vor- u. nachkl.

colonicus

den Ackerbau, die Landwirtschaft betreffend [ leges ]

Sīdōnicus, Sīdōnius <a, um>, Sīdōnis <idis> f Adj zu Sidon

1.

Sidonicus

sidonisch, tyrisch, phönizisch [ tellus Phönizien; hospes = Kadmos; urbs; moenia; ostrum ]

2.

Sidonicus

karthagisch [ equus ]

3.

Sidonicus

purpurn [ chlamys ]

Siehe auch: Sīdōn

Sīdōn <ōnis> f

Sidon

älteste Stadt Phöniziens (südl. v. Beirut), Mutterstadt v. Tyros, j. Saida

Andronīcus <ī> m

Livius Andronicus

aus Tarent (um 240 v. Chr.), durch Kriegsgefangenschaft Sklave, dann Freigelassener des M. Livius Salinator, der erste Dichter, der in lateinischer Sprache schrieb; erste Aufführung eines Dramas in Rom: 240 v. Chr

Hierōnicus <a, um>

Adj zu Hiero

Siehe auch: Hierō

Hierō, Hierōn <ōnis> m

1.

Hiero I.

König v. Syrakus 478–466 v. Chr.

2.

Hiero II.

König v. Syrakus 269–215 v. Chr.

Santonicus <a, um>

Adj zu Santones

Siehe auch: Santonēs

Santonēs <num>, Santonī <ōrum> m

Santones

Volk im westl. Gallien

Teutonicus <a, um>

Adj zu Teutoni

Teutonicus

auch übh. germanisch

Siehe auch: Teutonī

Teutonī <ōrum>, Teutones <num> m

Teutoni

germ. Volk, das 113 v. Chr. m. den Kimbern in das röm. Reich eindrang, aber v. Marius 102 v. Chr. bei Aquae Sextiae vernichtend geschlagen wurde

Amāzonius, Amāzonicus <a, um> ADJ (Amāzōn)

Amazonius

der Amazonen [ secures ]

daemonicus <a, um> (griech. Fw.) Eccl.

daemonicus

teuflisch

Leuconicus <a, um>

Adj zu Leuci Mart.

Leuconicus

[ lanae ]

Siehe auch: Leucī

Leucī <ōrum> m

Leuci

kelt. Volk im belg. Gallien

Lingonicus <a, um>

Adj zu Lingones

Siehe auch: Lingonēs

Lingonēs <num> SUBST m

Lingones

kelt. Volk in der Gegend v. Langres zw. Senonen u. Sequanern