Übersetzungen für „tyrania“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch

tyrannis <idis> f (griech. Fw.)

1.

tyrannis

Tyrannis, Gewaltherrschaft

2. meton.

tyrannis

Gebiet eines Tyrannen

Ūrania <ae>, Ūraniē <ēs> f

Urania

Muse der Astronomie und allg. der Naturwissenschaften

tyranni-cīda <ae> m (tyrannus u. caedo) nachkl.

tyrannicida

Tyrannenmörder

tyrannus <ī> m (griech. Fw.)

1.

tyrannus

(Allein-)Herrscher; Fürst, Scheich

2.

tyrannus

Tyrann, Gewaltherrscher, Despot

tyrannicus <a, um> (griech. Fw.)

tyrannicus

tyrannisch, despotisch [ leges ]

Andania <ae> f

Andania

Stadt in Messenien in Griechenland

Tītānis¹ <idis>, Tītānia <ae> f Patron.

Titanis

weibl. Nachk. eines Titanen, Titanidin, Titanentochter (z. B. Circe als Tochter des Helios; Latona, Tochter des Coeus; Pyrrha, Enkelin des Japetus; Tethys als Schwester der Titanen; Diana als Tochter der Latona u. als Schwester des Helios)

zīzānia <ōrum> nt (griech. Fw.) spätlat

zizania

Unkraut

Albānia <ae> f

Albania

Landschaft am Kasp. Meer

īnsānia <ae> f (insanus)

1.

insania

Wahnsinn, Tollheit, Raserei [ belli Kriegswut ]

2.

insania

tolles Treiben

insania im Pl

tolle Streiche [ populares ]

insaniae agitant senem Plaut.

3.

insania

unsinnige Übertreibung, unsinniger, übertriebener Aufwand [ villarum; vestium; libidinum irrsinnige Ausschweifungen ]

4. Hor.

insania

poetische Begeisterung, Verzückung [ amabilis ]

Lūcānia <ae> f

Lucania

Landschaft in Unteritalien m. Bewohnern samnitischer Abstammung

Mēvānia <ae> f

Mevania

Stadt in Umbrien

Sicānia <ae> SUBST f (Sicānī)

Sicania

= Sizilien

vēsānia <ae> f (vesanus) poet; spätlat

vesania

Wahnsinn, Wut, Raserei