Übersetzungen für „univit“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Latein)

ūni-vira <ae> f (unus u. vir) spätlat

univira

diejenige, die nur einmal verheiratet war

funivia <ae> f

Neulatein

funivia

Drahtseilbahn

ūnctitō <ūnctitāre> (Frequ. v. ungo) vorkl.

unctito

oft salben

ūniversitās <ātis> f (universus)

1.

universitas

Gesamtheit, das Ganze [ generis humani das ganze menschliche Geschlecht; rerum Weltall ]

2. (erg. rerum)

universitas

Welt(all); Gesamtheit der Dinge

3. Plin.

universitas

die ganze Rede

ūniter ADV (unus) poet

uniter

in eins verbunden

ūnitās <ātis> f (unus) vor- u. nachkl.

1.

unitas

Einheit, ein einheitliches Ganzes [ mundi ]

2. übtr

unitas

Einigkeit

ūniō¹ <ōnis> m (unus) nachkl.

unio

einzelne große Perle

ūnicus <a, um> (unus)

1.

unicus

einzig, allein [ filia; spes; remedium ]

2.

unicus

einzig in seiner Art, ungewöhnlich, vorzüglich [ poeta; dux; avis vom Phönix; liberalitas; fides ]

3. poet

unicus

einzig geliebt [ maritus ]

pluit <pluere, pluit, –>, pluvit (altl.; poet) <plū(v)it, –> unpers

pluit

es regnet (re u. rem: etwas) [ lapidibus; terram ]

sanguinem pluisse senatui nuntiatum est Cic. übtr poet

es regnet, es fällt in Masse herab

tantum glandis pluit

ūni-verse ADV, in ūni-versum (nachkl.) (universum)

universe

im Allgemeinen, überhaupt [ loqui; mandare ]