Übersetzungen für „uttala“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch

guttula <ae> f

Demin. v. gutta

guttula

Tröpfchen

Siehe auch: gutta

gutta <ae> f

1.

gutta

Tropfen [ -ae lacrimarum; -ae imbrium ]

gutta cavat lapidem non vi, sed saepe cadendo

2.

gutta

Fleck (am Tierkörper o. an Steinen)

3. Plaut.

gutta

ein Tröpfchen, ein bisschen

scytala <ae>, scytalē <ēs> f (griech. Fw.)

scytala

Briefstab m. geheimen Botschaften;

scytala meton.

geheimes Schreiben, schriftl. Geheimbefehl

Attalus <ī> m Name mehrerer Könige v. Pergamum, bes.

Attalus

Attalus III. (gest. 133 v. Chr.), bekannt sowohl durch seinen Reichtum als auch durch die Erfindung, Gold in die Kleider zu weben; er setzte die Römer als Erben seiner Schätze u. seines Reiches ein

Ahāla <ae> m cogn. der gens Servilia

C. Servilius Ahala

bekannt weg. seines Mordes an Mälius (439 v. Chr.)

Thala <ae> f

Thala

Name zweier Städte in Numidien

Gamala <ae> f

Gamala

Bergfestung in Palästina

phiala <ae> f (griech. Fw.) nachkl.

phiala

Trinkschale

gutta <ae> f

1.

gutta

Tropfen [ -ae lacrimarum; -ae imbrium ]

gutta cavat lapidem non vi, sed saepe cadendo

2.

gutta

Fleck (am Tierkörper o. an Steinen)

3. Plaut.

gutta

ein Tröpfchen, ein bisschen

ut-puta ADV poet; nachkl.

utputa

wie z. B., nämlich

atalla <ae> f spätlat

atalla

Opfergefäß

I . uter², utra, utrum <Gen. utrīus [o. (poet.) utrius], Dat. utrī> adj. u. subst. verw. INTERROG PRON dir. u. indir.

uter

welcher v. beiden, wer v. beiden

auch m. Gen part. uter nostrum popularis est?

uter est insanior horum?

verdoppelt uter utri virtute anteferendus videtur?

wer v. beiden … dem anderen…

quaeritur, uter utrum lacessierit

II . uter², utra, utrum <Gen. utrīus [o. (poet.) utrius], Dat. utrī> adj. u. subst. verw. REL PRON

uter

welcher, wer, was v. beiden

utrum placet, sumite

utrum dixeris, id contra te futurum

III . uter², utra, utrum <Gen. utrīus [o. (poet.) utrius], Dat. utrī> adj. u. subst. verw. INDEF PRON

uter

einer v. beiden