Übersetzungen für „vaporantur“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Latein)

vapōrātiō <iōnis> f (vaporo) nachkl.

vaporatio

Ausdünstung, Dunst, Dampf

vapōrārium <ī> nt (vapor)

vaporarium

Dampfrohr, -heizung

sapōrātus <a, um> (sapor) poet; nachkl.

saporatus

schmackhaft gemacht

I . vapōrō <vapōrāre> (vapor) poet; nachkl. VERB intr

vaporo

dampfen

aquae vaporant übtr

invidiā vaporare

II . vapōrō <vapōrāre> (vapor) poet; nachkl. VERB trans

vaporo

räuchern [ templum ture; altaria ]; m. warmem Dampf o. Dunst erfüllen, erwärmen

ēvapōrātiō <ōnis> f (evaporo) nachkl.

evaporatio

Ausdünstung

warantus <ī> m (germ. Wort) mlt.

warantus

Bürge

amarantus <ī> m (griech. Fw.: ἀμάραντος unverwelklich) BOT

amarantus

Tausendschön

sopōrātus <a, um> (sopor) poet; nachkl.

1.

soporatus

eingeschlafen, schlafend [ hostis; übtr dolor schlummernd ]

2.

soporatus

einschläfernd, Schlaf bringend

melle soporata offa

ramus vi soporatus Stygiā