Übersetzungen für „vexillario“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Latein)

vexillātiō <ōnis> f (vexillum) nachkl.

vexillatio

Sondereinheit, -kommando

vexillārius <ī> m (vexillum)

1.

vexillarius

Fahnenträger, Fähnrich

2. im Pl nachkl.

vexillarius

die Veteranenvexillarier (Veteranen, die ihres Kriegseides entbunden, aber noch nicht verabschiedet waren)

3. im Pl nachkl.

vexillarius

Sondereinheit, -kommando

vexillum <ī> nt

1.

vexillum

Fahne, Standarte

vexillum tollere

militärisch ausrücken

2.

vexillum

rote Signalfahne auf dem Feldherrnzelt o. dem Admiralschiff zum Zeichen der Schlacht o. des Aufbruchs aus dem Lager,

vexillo signum dare

3. meton.

vexillum

die zu einer Fahne gehörige Mannschaft: Truppenabteilung, Sondereinheit

vexilli-fer <fera, ferum> (vexillum u. fero) spätlat

vexillifer

Fahnenträger

cavillor <cavillārī> (cavilla)

1.

cavillor

jmd. necken, hänseln, sich lustig üb. etw. machen (m. Akk; auch in alqo u. cum alqo)

artem cavillari

verba patrum cavillari

in eo cavillatus est

2.

cavillor

Ausflüchte suchen

pugillārēs <rium> m, pugillāria <rium> nt (pugillaris) poet; nachkl.

pugillares

die Schreibtäfelchen

pugillāris <e> (pugillus) Iuv.

pugillaris

faustgroß

pūpillāris <e> (pupillus)

1.

pupillaris

Waisen- [ pecuniae ]

2. nachkl.

pupillaris

unmündig [ aetas ]

sigillāria <ōrum> nt (sigillum) nachkl.

1.

sigillaria

röm. Bilderfest, an dem man einander kleine Wachs- u. Tonfiguren o. Wachs- u. Tonbilder schenkte

2.

sigillaria

Wachs-, Tonfiguren, Wachs-, Tonbilder

3.

sigillaria

Bilder-, Kunstmarkt

ancillāris <e> (ancilla)

ancillaris

Mägden zukommend, Mägden eigen, Mägde-

vexātiō <ōnis> f (vexo)

1. nachkl.

vexatio

Erschütterung

2. übtr

vexatio

Beschwerlichkeit, Strapaze [ corporis; vulneris ] Plage, Misshandlung [ sociorum ]