Übersetzungen für „virtutibus“ im Deutsch » Latein-Wörterbuch

Laster und Tugenden gegeneinander abwägen

vitia virtutibus pensare

Übersetzungen für „virtutibus“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch

virtutibus eluxit

er tat sich durch Heldentaten hervor

tantis adornatus virtutibus

legibus praemia proposita sunt virtutibus

eius vitia emendata sunt virtutibus

simul … et (o. -que, atque): simul honoribus atque virtutibus poet; nachkl.

virtutibus lenioribus erat ornatus, modestiā, temperantiā, iustitiā

Pausanias, ut virtutibus eluxit, ita vitiis est obrutus

zwar … aber, wenngleich … so doch

colendus est ita quisque maxime, ut quisque maxime virtutibus est ornatus

videtisne ut apud Homerum saepissime Nestor de virtutibus suis praedicet? Cic.

ut naturam fautricem habuerat in tribuendis animi virtutibus, sic maleficam nactus est in corpore fingendo Nep.