Übersetzungen für „xenon“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch

Zēnō, Zēnōn <ōnis> m Name griech. Philosophen

1.

Zeno

aus Elea (Velia in Unteritalien) um 495 bis etwa 445 v. Chr., Anhänger der Eleatischen Philosophie, Schüler u. Nachfolger des Parmenides, Lehrer des Perikles

2.

Zeno

aus Kition auf Zypern um 333–262 v. Chr., Begründer der stoischen Philosophie

3.

Zeno

aus Sidon, Anhänger des Epikur, Lehrer des Cicero u. Atticus

Memnōn <onis> m

Memnon

Sohn des Tithonus u. der Aurora, myth. König der Äthiopier, Neffe des Priamos, vor Troja v. Achilles getötet

Xenō <ōnis> m

Xeno

epikureischer Philosoph aus Athen

Conōn <ōnis> m

1.

Conon

athen. Admiral um 400 v. Chr.

2.

Conon

Mathematiker u. Astronom aus Samos, um 250 v. Chr., mit Archimedes befreundet

annōn

annon

= an non

canōn <onis> m (Akk -ona) (griech. Fw.)

1. Plin.

canon

Regel, Norm, Richtschnur

2. Augustinus

canon

Kanon (Verzeichnis der Bücher des Alten Neuen Testaments)

Sinōn <ōnis> m

Sinon

in Vergils Aeneis (2, 57 …) ein Grieche, der die Trojaner überredete, das hölzerne Pferd in die Stadt zu bringen

nōn ADV

1.

non

nicht

non invitus

recht gern

non parvus

= maximus

non male

recht gut

non sine

= cum

non parum

= satis

non nolle

gern wollen

non ignorare

recht wohl wissen

2. besondere Verbindungen

a. m. dem folgenden Wort zu einem Begriff verschmelzend

non amicus

Gegner

non sutor

Nichtschuster

non honesta

Unehrenhaftes, Schlechtes

b. b. Superl

non

= nicht gerade

homo non beatissimus

nicht gerade sehr reich

non aptissimum

nicht gerade sehr passend

c.

non nemo

mancher

nemo … non

jeder

non nihil

etwas, einiges

nihil … non

alles

non numquam

manchmal

numquam … non

immer

non nusquam

an manchen Orten

nusquam … non

überall

d.

non … nisi [o. nisi … non]

nur, lediglich

e. (m. Infin)

non possum non

ich kann nicht umhin, ich muss unbedingt [ vos vituperare ]

f. in Konsekutivsätzen

ut non

dass nicht

g. (= ut)

ne non

dass nicht b. den Verben des Fürchtens

3. poet b. Imper u. Konjkt hortat. o. optat. = ne²

non petito

non scribas

ab officio non recedamus

4. (als Antwort)

non

nein

aut etiam aut non respondere

entweder ja oder nein

Senonēs <num> m kelt. Völkername

1.

Senones

an der oberen Seine um Sens

2.

Senones

in Oberitalien, in der Gallia cispadana, um Sena

xenium <ī> nt (griech. Fw.) nachkl.

xenium

(Gast-)Geschenk

Crānōn <ōnis> f

Cranon

Ort in Thessalien

Xenophōn <ōntis> m

Xenophon

griech. Geschichtsschreiber („Anabasis“), Philosoph (Schüler des Sokrates) u. Feldherr (etwa 426–354 v. Chr.)

Axenus, Axīnus <ī> m ( ἄξενος, ἄξεινος ungastlich)

Pontus Axenus

alter Name des Pontus Euxinus, des Schwarzen Meeres