Übersetzungen für „allmächtiger“ im Niederländisch » Deutsch-Wörterbuch

al·le·mach·tig [ɑləmɑxtəx] INTERJ

wel allemachtig!

ach du lieber Himmel!

al·mach·tig [ɑlmɑxtəx] ADJ

almachtig

allmächtig

de Almachtige

der Allmächtige

zo waarlijk helpe mij God almachtig

so wahr mir Gott helfe

mach·ti·gen <machtigde, h. gemachtigd> [mɑxtəɣə(n)] VERB trans

machtigen

ermächtigen

machtigen

bevollmächtigen

iem tot betaling machtigen

jdn eine Zahlungsvollmacht erteilen

be·mach·ti·gen <bemachtigde, h. bemachtigd> [bəmɑxtəɣə(n)] VERB trans

1. bemachtigen (te pakken krijgen):

bemachtigen

sich Dat beschaffen

ik heb kaartjes kunnen bemachtigen

ich habe Eintrittskarten erstanden

2. bemachtigen (zich meester maken van):

bemachtigen

sich bemächtigen +Gen