Übersetzungen für „unbedeutende“ im Niederländisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Niederländisch)

be·dien·de <bediende|n, bediende|s> [bədində] SUBST m en f

1. bediende (iem in ondergeschikte betrekking):

bediende

Angestellte(r) f(m)

de jongste bediende

der Lehrling

2. bediende (dienaar):

bediende

Diener m

3. bediende (beambte):

bediende

Amtsdiener m

bediende

Bedienstete(r) f(m)

on·be·ken·de¹ <onbekende|n> [ɔmbəkɛndə] SUBST m en f wisk.

onbekende

Unbekannte f

ge·du·ren·de [ɣədyrəndə] PRÄP

gedurende

während +Gen +Dat

gedurende het hele jaar

das ganze Jahr über

gedurende mijn/zijn/haar/hun hele leven

zeitlebens

in·zit·ten·de <inzittende|n> [ɪnzɪtəndə] SUBST m

inzittende

Insasse m

bank·be·dien·de <bankbediende|n, bankbediende|s> [bɑŋɡbədində] SUBST m en f

bankbediende

Bankangestellte(r) f(m)

bar·be·dien·de <barbediende|n, barbediende|s> [bɑrbədində] SUBST m

barbediende (man)

Barkellner m

barbediende (man)

Barmixer m

barbediende (vrouw)

Bardame f

barbediende (vrouw)

Barfrau f

boe·ven·ben·de <boevenbende|s, boevenbende|n> [buvə(n)bɛndə] SUBST f

boevenbende

Gaunerbande f

boevenbende

Verbrecherbande f

die·ven·ben·de <dievenbende|n, dievenbende|s> [divə(n)bɛndə] SUBST f

dievenbende

Diebesbande f

win·kel·be·dien·de <winkelbediende|n, winkelbediende|s> [wɪŋkəlbədində] SUBST m en f

winkelbediende

Ladenangestellte(r) f(m)

stu·de·ren·de <studerende|n> [styderəndə] SUBST m en f

studerende

Studierende(r) f(m)

oud·ge·dien·de <oudgediende|n> [ɑutxədində] SUBST m

1. oudgediende (oud-soldaat):

oudgediende

Veteran m

2. oudgediende (ervaren persoon):

oudgediende

alte(r) Hase m

be·tref·fen·de¹ [bətrɛfəndə] ADJ attr

betreffende

betreffend

betreffende

bezüglich