Übersetzungen für „weren“ im Niederländisch » Deutsch-Wörterbuch

we·ren¹ <weerde zich, h. zich geweerd> [werə(n)] VERB wk ww zich weren

1. weren (zich verdedigen):

weren

sich wehren

zich flink weren

sich wacker schlagen veraltet

2. weren (zijn best doen):

weren

kämpfen

weren

≈ sich anstrengen

we·ren² <weerde, h. geweerd> [werə(n)] VERB trans (tegenhouden)

weren

verhüten

weren

fernhalten

weren form

wehren

buitenlandse goederen weren

ausländische Waren nicht zulassen

iem weren

jdm den Zutritt verweigern [o. verwehren]

de kou weren

die Kälte fernhalten

onheil/ziekte weren

Unheil/Krankheit verhüten

onkruid weren

Unkraut bekämpfen

roest proberen te weren

gegen Rost schützen

Beispielsätze für weren

onkruid weren

Unkraut bekämpfen

iem weren

jdm den Zutritt verweigern [o. verwehren]

roest proberen te weren

gegen Rost schützen

buitenlandse goederen weren

ausländische Waren nicht zulassen

de kou weren

die Kälte fernhalten

zich flink weren

sich wacker schlagen veraltet

onheil/ziekte weren

Unheil/Krankheit verhüten