Niederländisch » Deutsch

Übersetzungen für „zoppoter“ im Niederländisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Niederländisch)

Ergebnis-Übersicht

Meintest du vielleicht: oppotten , oppoetsen , roomboter , verpoten , gespoten , aanpoten , opporren , opponent , oppompen und zopen

op·pot·ten <potte op, h. opgepot> [ɔpɔtə(n)] VERB trans (sparen)

room·bo·ter [rombotər] SUBST f geen Pl

Butter f

op·poet·sen <poetste op, h. opgepoetst> [ɔputsə(n)] VERB trans

1. oppoetsen (opknappen):

2. oppoetsen übtr (verfraaien):

zo·pen VERB

zopen 3. Pers Pl Imperf van zuipen

Siehe auch: zuipen

zui·pen <zoop, h. gezopen> [zœypə(n)] VERB trans

hij zuipt als een tempelier

er säuft wie ein Loch ugs

op·pom·pen <pompte op, h. opgepompt> [ɔpɔmpə(n)] VERB trans

1. oppompen (volpompen met lucht):

aufpusten ugs

2. oppompen (in de hoogte pompen):

op·po·nent <opponent|en> [ɔponɛnt] SUBST m

op·por·ren <porde op, h. opgepord> [ɔpɔrə(n)] VERB trans

aan·po·ten² <pootte aan, h. aangepoot> [ampotə(n)] VERB trans (poten om de voorraad te vermeerderen)

ge·spo·ten VERB

gespoten volt. deelw. van spuiten¹, spuiten²

Siehe auch: spuiten , spuiten

spui·ten² <spoot, i. gespoten> [spœytə(n)] VERB intr (naar buiten geperst worden)

het bloed spuit uit de wond

das Blut spritzt aus der Wunde (heraus)

spui·ten¹ <spoot, h. gespoten> [spœytə(n)] VERB trans

spuiten (gazon, tuin)

spuiten (als spray)

spuiten (als spray)

spuiten (geneesmiddelen, drugs)

een auto spuiten

ein Auto spritzen

morfine spuiten

Morphium spritzen

een slagroomrand spuiten

einen Sahnerand spritzen

ver·po·ten <verpootte, h. verpoot> VERB trans

verpoten → verplanten

Siehe auch: verplanten

ver·plan·ten <verplantte, h. verplant> [vərplɑntə(n)] VERB trans

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Niederländisch

Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski