nāme im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für nāme im Persisch»Deutsch-Wörterbuch

نامه nāme

Brief m

نامه

Schreiben nt

نامه

offener Brief m

نامه سرگشاده nāmej-e sar-gošāde

Einschreiben nt

نامه سفارشی nāme-je sefāreši

Liebesbrief m

نامه عاشقانه nāme-je āšeġāne

بارنامه bār-nāme

Frachtbrief m

بارنامه

گذرنامه gozar-nāme

Pass m

گذرنامه

Reisepass m

گذرنامه

وکالت‌نامه wekālat-nāme

Vollmacht f (Urkunde)

وکالت‌نامه

اجاره‌نامه eğāre-nāme

Mietvertrag m

اجاره‌نامه

قولنامه ġoul-nāme

Vorvertrag m

قولنامه

بخشنامه baxš-nāme

Erlass m

بخشنامه

Runderlass m

بخشنامه

پایان‌نامه pājān-nāme

Abschlussarbeit f

پایان‌نامه

Dissertation f

پایان‌امه دوره دکترا pājān-nāme-je doure-je doktorā

Diplomarbeit f

پایان‌نامه دوره فوق‌لیسانس pājān-nāme-je doure-je fouġ-e lisāns

گواهینامه gawāhi-nāme

Bescheinigung f

گواهینامه

Zeugnis nt

گواهینامه

Führerschein m

گواهینامه رانندگی gawāhi-nāme-je rānandegi

Fahrausweis m schweiz

گواهینامه رانندگی gawāhi-nāme-je rānandegi

برنامه‌ریزی bar-nāme-rizi

Programmierung f

برنامه‌ریزی

Planung f

برنامه‌ریزی

programmieren

برنامه‌ریزی کردن

planen

برنامه‌ریزی کردن

nāme Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

Dissertation f

پایان‌امه دوره دکترا pājān-nāme-je doure-je doktorā

Diplomarbeit f

پایان‌نامه دوره فوق‌لیسانس pājān-nāme-je doure-je fouġ-e lisāns

Brieftaube f

کبوتر قاصد kabutar-e ġāsed [or a. کبوتر نامه‌بر kabutar-e nāme-bar]

planmäßig

طبق برنامه tebġ-e bar-nāme [or طبق پلان tebq-e pelān] Afg

Zeitungen austragen

روزنامه پخش کردن ruz-nāme paxš kardan

Morgenzeitung f

روزنامه صبح ruz-nāme-je sobh

Abendzeitung f

روزنامه عصر ruz-nāme-je asr

Familienname m

نام خانوادگی nām-e xānewādegi

Führerschein m

گواهینامه رانندگی gawāhi-nāme-je rānandegi

Fahrausweis m schweiz

گواهینامه رانندگی gawāhi-nāme-je rānandegi