Polnisch » Deutsch

Übersetzungen für „Modelltyp“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Polnisch)

Meintest du vielleicht: modelator , modelowy , modelik , model , moderator , moderato , modemowy , modelunek , modelować , modelowo , modelina und modelarz

modelowy [modelovɨ] ADJ

modelowy

Modell-

modelator(ka) <Gen ‑a, Pl ‑orzy> [modelator] SUBST m(f) THEAT

modelator(ka)

Bühnenbildner(in) m (f)

modelarz <Gen ‑a, Pl ‑e> [modelaʃ] SUBST m

1. modelarz (hobbista):

modelarz

Bastler(in) m (f)

2. modelarz TECH:

modelarz

Modellbauer(in) m (f)

modelina <Gen ‑ny, kein Pl > [modelina] SUBST f

modelina KUNST, TECH

Modelliermasse f

ludziki z modeliny

Figuren fpl aus Modelliermasse

modelowo [modelovo] ADV

modelowo

modellhaft

modelowo wykonane zadanie

eine modellhaft ausgeführte Aufgabe f

modelować <‑luje; perf wy‑ [lub prze‑]> [modelovatɕ] VERB trans geh

1. modelować (uwypuklać formę, wyrabiać):

modelować ornament, wazę

modellieren

modelować ornament, wazę

formen

2. modelować (układać):

modelować włosy

frisieren

modelunek <Gen ‑nku, Pl ‑nki> [modelunek] SUBST m KUNST

modelunek

Flächenmodellierung f

modelunek

räumliche [o. perspektivische] Darstellung f

modelunek światłocieniowy

Modellierung f durch Licht und Schatten

modelunek światłocieniowy

Licht-Schatten-Modellierung f

modemowy [modemovɨ] ADJ COMPUT

modemowy

Modem-

karta modemowa

Modemkarte f

moderato [moderato] SUBST nt inv MUS

moderato (tempo umiarkowane)

Moderato nt

moderator¹ <Gen ‑a, Pl ‑orzy> [moderator] SUBST nt geh (osoba łagodząca napięcia)

moderator

Moderator(in) m (f)

moderator

Vermittler(in) m (f)

była moderatorem w sytuacji kryzysu

sie war Vermittlerin in der Krisensituation

model¹ <Gen ‑u, Pl ‑e> [model] SUBST m

1. model:

model (makieta, wzór: budynku, samochodu)

Modell nt

model (typ: samochodu)

Modell nt

model (typ: samochodu)

Typ m

kolejny [lub następny] model

Nachfolgemodell nt

2. model TECH:

model

Modell nt

modelik <Gen ‑a, Pl ‑i> [modelik] SUBST m

modelik Dim od model

modelik

kleines Modell nt

Siehe auch: model , model

model² <Gen ‑a, Pl ‑e> [model] SUBST m

1. model (na pokazie mody):

model

Model nt

model

Dressman m

2. model (pozujący artyście):

model

Modell nt

model¹ <Gen ‑u, Pl ‑e> [model] SUBST m

1. model:

model (makieta, wzór: budynku, samochodu)

Modell nt

model (typ: samochodu)

Modell nt

model (typ: samochodu)

Typ m

kolejny [lub następny] model

Nachfolgemodell nt

2. model TECH:

model

Modell nt

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Polnisch

Übersetzungen für „Modelltyp“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch

modelowy [modelovɨ] ADJ

modelator(ka) <Gen ‑a, Pl ‑orzy> [modelator] SUBST m(f) THEAT

modelarz <Gen ‑a, Pl ‑e> [modelaʃ] SUBST m

1. modelarz (hobbista):

2. modelarz TECH:

modelina <Gen ‑ny, kein Pl > [modelina] SUBST f

modelowo [modelovo] ADV

modelować <‑luje; perf wy‑ [lub prze‑]> [modelovatɕ] VERB trans geh

1. modelować (uwypuklać formę, wyrabiać):

2. modelować (układać):

modelunek <Gen ‑nku, Pl ‑nki> [modelunek] SUBST m KUNST

modemowy [modemovɨ] ADJ COMPUT

moderato [moderato] SUBST nt inv MUS

moderator1 <Gen ‑a, Pl ‑orzy> [moderator] SUBST nt geh (osoba łagodząca napięcia)

model1 <Gen ‑u, Pl ‑e> [model] SUBST m

1. model:

2. model TECH:

modelik <Gen ‑a, Pl ‑i> [modelik] SUBST m

modelik Dim od model

Siehe auch: model , model

model2 <Gen ‑a, Pl ‑e> [model] SUBST m

1. model (na pokazie mody):

2. model (pozujący artyście):

model1 <Gen ‑u, Pl ‑e> [model] SUBST m

1. model:

2. model TECH:

Wörterbuch durchsuchen

Links zu weiteren Informationen

Feedback

Vokabeltrainer

Synonyms

Mein Suchverlauf

moderator¹ <Gen ‑a, Pl ‑orzy> [moderator] SUBST nt geh (osoba łagodząca napięcia)

model¹ <Gen ‑u, Pl ‑e> [model] SUBST m

model² <Gen ‑a, Pl ‑e> [model] SUBST m

model¹ <Gen ‑u, Pl ‑e> [model] SUBST m