Polnisch » Deutsch

Übersetzungen für „chorałowy“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Polnisch)

chorałowy [xorawovɨ] ADJ MUS

chorałowy
Choral-

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch
Skomponował ponadto 2 pasje chorałowe i jest autorem zbioru fug instrumentalnych.
pl.wikipedia.org
Kolejnych jedenaście pochodzi z ostatniego okresu twórczości: op. 122 (no. 1 do 11) i są to przygrywki chorałowe.
pl.wikipedia.org
Jego ricercary, zaliczające się do najstarszego korpusu muzyki na zespoły instrumentalne, są rozbudowanymi wieloodcinkowymi strukturami bliskimi przeimitowania, opartymi często na melodiach chorałowych lub utworach świeckich.
pl.wikipedia.org
Cantus firmus w fantazji chorałowej chóru otwierającego jest śpiewany przez sopran.
pl.wikipedia.org
Uprawiał głównie muzykę organową: preludia, fugi, przygrywki i partity chorałowe.
pl.wikipedia.org
Zajmuje się prowadzeniem warsztatów emisji głosu, kursów interpretacji muzyki chóralnej, liturgicznej oraz chorałowej.
pl.wikipedia.org
Dodatkową wartość stanowi znajdujący się w nim polski kalendarz liturgiczny oraz liczne zapisy obrazujące ewolucję śpiewów chorałowych.
pl.wikipedia.org
Melodie chorałowe wykorzystywał też jako długonutowy cantus firmus.
pl.wikipedia.org
Zamiast długobrzmiących nut chorałowych wprowadzono głosy śpiewające w tych samych lub podobnych wartościach rytmicznych.
pl.wikipedia.org
Należał do prekursorów fantazji chorałowej, rozwijanej później przez twórców następnego pokolenia.
pl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski