Übersetzungen für „czołg“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch

czołg <Gen ‑u, Pl ‑i> [tʃowk] SUBST m MILIT

czołg

Panzer m

Beispielsätze für czołg

czołg saperski

Pionierpanzer m

nadrdzewiały czołg

angerosteter Panzer m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Czołg wyposażono w układ ochrony przed skutkami użycia broni masowego rażenia, podgrzewacz przedziału bojowego, układ przeciwpożarowy w przedziale napędowym i urządzenia filtracyjne.

pl.wikipedia.org

Podczas prób, tuzin pocisków wybił w żelbetonowym murze o grubości 1,8 m otwór wystarczający, by mógł przezeń przejechać czołg.

pl.wikipedia.org

Działonowy obsługiwał miotacz ognia oraz sprzężony z nim karabin maszynowy, umiejscowiony w miejscu analogicznym do wersji podstawowej czołgu.

pl.wikipedia.org

Modyfikacja polegała na wzmocnieniu opancerzenia czołgu, zainstalowano także lepszy system kierowania ogniem.

pl.wikipedia.org

Dlatego celem amerykańskich konstruktorów czołgów było możliwie jak najszybsze opracowanie pojazdu bojowego, który byłby w stanie przeciwstawić się ilościowo liczniejszym czołgom sowieckim.

pl.wikipedia.org

Ponadto mniejsze gabaryty silnika pozwoliły na przeniesienie wylotu spalin z górnej płyty pancerza na tył czołgu.

pl.wikipedia.org

W ich wyniku 3 grudnia 1940 roku, powołano do życia bataliony niszczycieli czołgów.

pl.wikipedia.org

Na szczycie wieżyczki znajduje się właz, przez który stanowisko w czołgu zajmuje dowódca i działonowy.

pl.wikipedia.org

Czołg ten posiadał blisko 2,5-metrowe koła umieszczone po bokach pojazdu.

pl.wikipedia.org

Pierwszej wersji produkcyjnej czołgu wyprodukowano około 3 tys. egzemplarzy.

pl.wikipedia.org