Übersetzungen für „domalować“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch

domalować [domalovatɕ] perf, domalowywać [domalovɨvatɕ] <‑owuje> VERB trans

domalować (dokończyć malowanie)

fertig streichen

domalować (namalować dodatkowo)

hinzumalen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Według podania krzyż ten domalował do obrazu sam król.

pl.wikipedia.org

Zauważono, że w pewnym momencie musiano domalować aureolę, która częściowo zakrywała zakończenie kaptura.

pl.wikipedia.org

Poznali się w galerii sztuki, gdzie dziewczyna przekroczyła wyznaczoną linię dla zwiedzających i stanęła tuż obok rzeźby, której zresztą zamierzała domalować męskie genitalia.

pl.wikipedia.org

Kiedy malowidło odesłano z powrotem do króla, ten polecił dla powetowania strat domalować lwu dwa ogony.

pl.wikipedia.org

Dopiero w trzy lata po ukończeniu dzieła ten tytuł został mu przyznany i wtedy domalował do obrazu przysługujący mu szkarłatny krzyż.

pl.wikipedia.org