Übersetzungen für „guwernantka“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

Gouvernante

guwernantka f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Młoda dziewczyna w ciężkiej sytuacji materialnej stara się o pracę guwernantki.

pl.wikipedia.org

Postarała się ona dla wnuków o najlepsze guwernantki i najlepszych nauczycieli domowych.

pl.wikipedia.org

Niekiedy dzieci wraz z guwernantką pojawiały się na dworze by spotkać się z rodzicami.

pl.wikipedia.org

Nieprzepadająca za większością guwernantek, 9 letnia córka wicehrabiego zamknęła nawet jedną z nich w łazience na klucz i wyrzuciła jej bieliznę z okna.

pl.wikipedia.org

Matka dbała o to, aby dzieci mogły uczyć się w domu pod opieką guwernantek o dobrej reputacji.

pl.wikipedia.org

Pochodziła z należącej do klasy wyższej, zamożnej rodziny i wychowywana była przez guwernantki.

pl.wikipedia.org

Była uczona prywatnie na guwernantkę, a następnie uczęszczała do seminarium nauczycielskiego.

pl.wikipedia.org

Guwernantka, w przeciwieństwie do niani, koncentrowała się głównie na nauce powierzonych jej opiece dzieci.

pl.wikipedia.org

W 1905 rozpoczął naukę w domu, z brytyjską guwernantką.

pl.wikipedia.org

Maria wieść o śmierci swojej byłej guwernantki przypłaciła ciężką chorobą.

pl.wikipedia.org