Übersetzungen für „indicativus“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch

indicativus [indikativus] SUBST m

indicativus → indikatiwus

Siehe auch: indikatiwus

indikatiwus <Gen ‑wu, Pl ‑wy> [indikativus] SUBST m LING

indikatiwus

Indikativ m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Indicativus praesentis passivi tworzy się przez dodanie do tematu praesentis końcówek -r, -ris (-re), tur, mur, mini, ntur.

pl.wikipedia.org

Do (indicativus praesentis activi) znaczy „daję” – pochodzi od do, dare, dedi, datum, des to coniunctivus preasentis activi (żebyś dawał), użyty zgodnie z zasadami consecutio temporum.

pl.wikipedia.org

Tryb oznajmujący, tryb orzekający (łac. indicativus) – podstawowy tryb gramatyczny w większości języków świata.

pl.wikipedia.org

Indicativus imperfecti passivi tworzy się przez dodanie do tematu praesentis cechy -ba i odpowiedniej końcówki passivi, np. laudabar, laudabaris (laudabare), laudabatur, laudabamur, laudabamini, laudabantur.

pl.wikipedia.org

Indicativus plusquamperfecti passivi, złożony z participium perfecti passivi (w formie dostosowanej do rodzaju i liczby podmiotu zdania) i odpowiednich form czasownika sum, esse w indicat.

pl.wikipedia.org

Indicativus imperfecti activi tworzy się przez dodanie do tematu praesentis cechy -ba i odpowiedniej końcówki osobowej activi: amabam, amabas, amabat, amabamus, amabatis, amabant.

pl.wikipedia.org

Indicativus perfecti passivi, złożony z participium perfecti passivi (w formie dostosowanej do rodzaju i liczby podmiotu zdania) i odpowiednich form czasownika sum, esse w indicat.

pl.wikipedia.org

Wśród trybów funkcjonował tryb oznajmujący (indicativus), rozkazujący (imperativus) i warunkowy (conditionalis).

pl.wikipedia.org

Od czasownika inquam tworzy się: indicativus praesentis activi 1., 2. i 3. osoby singularis oraz 3. osoby pluralis: inquam, inquis, inquit, inquiunt.

pl.wikipedia.org