Übersetzungen für „jarzący“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch

jarzący [jaʒontsɨ] ADJ geh

jarzący

leuchtend

jarzące światło

glühendes Licht nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Przyczyną wypadku był wyciek płynu roboczego z układu hydraulicznego pod wysokim ciśnieniem, który rozbił jarzącą się żarówkę pozbawioną wcześniej stłuczonej osłony.

pl.wikipedia.org

Ma on mieć długi ogon oraz czerwone i jarzące oczy, ma także wydawać z siebie przeraźliwy krzyk, podobny do ludzkiego.

pl.wikipedia.org

Źródłem ciepła topiącym metal jest łuk plazmowy jarzący się między elektrodą, a materiałem obrabianym.

pl.wikipedia.org

W wyniku na wewnętrznych ściankach retorty osadzała się biała, woskowata substancja, jarząca się niebieskozielonym światłem (fosfor biały).

pl.wikipedia.org

Według mitologii greckiej był to libijski mrówkożerny wąż lub jaszczurka bez kończyn o dwóch głowach, po jednej na każdym końcu ciała, i oczach jarzących się jak świece.

pl.wikipedia.org