Übersetzungen für „klauna“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

Pappnase

nos m klauna

sich als Clown maskieren

przebrać się za klauna

jdn [als Clown] verkleiden

przebierać [perf przebrać] kogoś [za klauna]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

W wieku sześciu lat zainteresował się aktorstwem, po tym jak nauczyciel zasugerował przesłuchanie „klauna klasowego” do przedstawienia.

pl.wikipedia.org

Przebiera się, niszczy portret roześmianego klauna, zamalowuje pędzlem swoje imię i nazwisko na obrazie, który kilka chwil wcześniej namalowała wspólnie z denatem, gasi światło i opuszcza pracownię.

pl.wikipedia.org

Roberti była córką klauna i jako dziecko wykonywała w cyrku akrobacje na trapezie.

pl.wikipedia.org

On wykorzystuje ten moment i w spektakularny sposób ucieka z areny w przebraniu klauna.

pl.wikipedia.org

Dave dał się wtedy sfilmować, a następnie narysować w stroju klauna, który uszył sobie zainspirowany pajacami widzianymi w parku rozrywki.

pl.wikipedia.org

Ma buty klauna i sprężynkę na głowie.

pl.wikipedia.org