Polnisch » Deutsch

Übersetzungen für „komparatywny“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Polnisch)

komparatywny [komparatɨvnɨ] ADJ

Beispielsätze für komparatywny

komparatywny charakter badań

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch
Był specjalistą w dziedzinie historiografii komparatywnej i międzykulturowej.
pl.wikipedia.org
Książka wprowadza pojęcie teorii kosztów komparatywnych.
pl.wikipedia.org
Stopień protekcji w krajach rozwiniętych jest tym wyższy im niższe są przewagi komparatywne sektora rolnego oraz im mniejsze jest jego znaczenie w tworzeniu dochodu narodowego i miejsc pracy.
pl.wikipedia.org
Zainteresowania naukowe koncentrowały się na rachunkowości zarządczej i systemach rachunku kosztów oraz komparatywnej rachunkowości międzynarodowej.
pl.wikipedia.org
W strategii tej usiłuje się uzyskać korzyści komparatywne oraz wzrost stopy oszczędności, co przyspiesza akumulację kapitału, a tym samym wzrost.
pl.wikipedia.org
Do pewnego stopnia wskazówką może być przewaga wynikająca z kosztów komparatywnych oraz specjalizacja wynikająca z określonej struktury czynników produkcji i zasobów naturalnych kraju.
pl.wikipedia.org
Zyski płynące ze stosowania teorii korzyści komparatywnych w praktyce wpływają zarówno na podział dochodu, jak i oddziałują pozytywnie na wzrost dochodów.
pl.wikipedia.org
Zgodnie z dowodem teorii przewagi komparatywnej, wolny handel jest obustronnie korzystny, nawet jeśli jedna ze stron jest zdolna do produkcji wszystkich dóbr taniej od drugiej.
pl.wikipedia.org
Pozycją wyjściową ortodoksyjnej teorii handlu międzynarodowego jest twierdzenie, że schematy handlu i inwestycji opierają się na przewadze komparatywnej.
pl.wikipedia.org
Często prowadzi do spadku obrotów handlu światowego i jest powiązana z ograniczeniem działania zasady przewagi komparatywnej.
pl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski