Übersetzungen für „koncertowa“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

Konzertreise f

trasa koncertowa f

Konzertagentur

agencja f koncertowa

Konzertsaal

sala f koncertowa

Übersetzungen für „koncertowa“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch

trasa koncertowa

Konzertroute f

sala koncertowa

Konzerthalle f

trasa koncertowa f

Konzertreise f

sala koncertowa

Konzertsaal m

muszla koncertowa

Freilichtbühne f

muszla koncertowa

Konzertmuschel f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Znajdują się tam place zabaw, skate park, siłownia i muszla koncertowa, dzięki czemu jest on miejscem wielu wydarzeń kulturalnych i rozrywkowych.

pl.wikipedia.org

W parku zlokalizowana jest mała estrada koncertowa, na której organizowane są latem imprezy plenerowe.

pl.wikipedia.org

Muzyka koncertowa to muzyka przeznaczona do słuchania, której celem nie jest ani ilustracyjność (typowa dla muzyki scenicznej) ani szeroko pojęty utylitaryzm charakteryzujący zarówno muzykę obrzędową jak i taneczną.

pl.wikipedia.org

Obok niej jest skatepark, muszla koncertowa, plac zabaw i pomosty nad „bagienkiem”.

pl.wikipedia.org

Na parterze znajdowały się sale kawiarniana i koncertowa, natomiast na piętrze była duża sala taneczna.

pl.wikipedia.org

Opera może być wykonywana także jako aria koncertowa z towarzyszeniem fortepianu.

pl.wikipedia.org

Zarówno allegro sonatowe, jak i forma sonatowa w innych tempach może występować jako samodzielny utwór (np. uwertura koncertowa).

pl.wikipedia.org

Wzdłuż promenady znajdują się punkty gastronomiczne, kawiarnie, bary, ogródki piwne, muszla koncertowa, kasyno i oceanarium.

pl.wikipedia.org

W 1902 powstała tu również muszla koncertowa, a w 1906 - kręgielnia.

pl.wikipedia.org

Służy obecnie jako sala koncertowa, teatralna i wystawiennicza.

pl.wikipedia.org