Übersetzungen für „kotwicowisko“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch

kotwicowisko <Gen ‑ka, Pl ‑ka> [kotfitsovisko] SUBST nt NAUT

kotwicowisko

Ankerplatz m

podpłynąć do kotwicowiska

den Ankerplatz ansteuern

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

W 1882 w czasie remontu zatonął na kotwicowisku z powodu złego stanu kadłuba.

pl.wikipedia.org

Po zebraniu rozproszonych ocalałych lekkich okrętów, całość floty powróciła przed nocą na kotwicowiska.

pl.wikipedia.org

Najlepsze kotwicowisko znajduje się na zewnątrz atolu, na półce szelfowej, gdzie głębokość nie przekracza 25 m, a piaszczyste koralowe dno dobrze trzyma kotwice.

pl.wikipedia.org

Wyspę zamieszkują stale pracownicy rolni i rybacy, mieszkający w małej osadzie na zachodnim brzegu, ponad plażą i naprzeciw jedynego bezpiecznego kotwicowiska.

pl.wikipedia.org

Na szczęście udało się znaleźć bezpieczne kotwicowisko i przetrwać najgorsze.

pl.wikipedia.org

Niedługo później kotwicowisko zablokowała flota angielska pod dowództwem adm.

pl.wikipedia.org

W latach 1892–1898 kotwicowisko zostało rozbudowane w port o powierzchni 3 ha i głębokości 2,5 m.

pl.wikipedia.org

W opinii mieszkańców i kapitanów statków odwiedzających wyspę, dla jednostek zbyt dużych, by mogły wejść do laguny, dobrego kotwicowiska w pobliżu wyspy nie ma.

pl.wikipedia.org

Kotwicowisko – wyznaczony akwen znajdujący się w bezpiecznej odległości zarówno od lądu, jak i budowli hydrotechnicznych, przeznaczony dla jednostek pływających na miejsce postoju na kotwicy.

pl.wikipedia.org

Ruch jednostek pod żaglami na torach wodnych, kotwicowiskach i granicach portu dozwolony jest wyłącznie w dzień i przy widzialności powyżej 5 kabli (926 m).

pl.wikipedia.org