Übersetzungen für „królów“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch

jedynowładztwo królów

königliche Alleinherrschaft

poczet królów

Sammlung f von Königsporträts

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Jedną grupę stanowią teksty chronograficzne: listy królów, listy eponimów i kroniki.

pl.wikipedia.org

Inkiszusz – pierwszy znany z imienia gutejski władca rządzący Sumerem według Sumeryjskiej listy królów.

pl.wikipedia.org

Poezja ta ma charakter panegiryczny, a jej treścią są niemal wyłącznie życiorysy królów i bohaterów.

pl.wikipedia.org

Sittan, czyli spisy i obmiary podatkowe wykorzystywane były przez królów do określenia swej bazy podatkowej oraz zasobów ludzkich możliwych do wykorzystania w kampaniach wojennych.

pl.wikipedia.org

W tym czasie powstały liczne biblioteki humanistów, królów, możnowładców, zaczęły powstawać biblioteki mieszczańskie.

pl.wikipedia.org

Dodatkowo mongolska inwazja na samym początku panowania tej dynastii skonsolidowała społeczeństwo i pomogła we wzmocnieniu roli królów dynastii jako liderów narodu.

pl.wikipedia.org

Byli to osadnicy niemieccy zachęceni polityką protekcyjną królów pruskich.

pl.wikipedia.org

Moneta jest jedną z jedenastu pięćdziesięciozłotówek okolicznościowych bitych w miedzioniklu, latach 1979–1983 i jednocześnie pierwszą pięćdziesięciozłotówką okolicznościową w miedzioniklu nie należącą do serii poczet królów i książąt polskich.

pl.wikipedia.org

Na początku prac odgadł, że powtarzające się często słowa oznaczają „król” i „król królów”.

pl.wikipedia.org

Na nim zakończyło się jedenaście generacji seleukidzkich królów, bezsprzecznie jednej z najbardziej wpływowych linii władców hellenistycznego świata.

pl.wikipedia.org