Übersetzungen für „lägga“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Polnisch)

laga <Gen ‑gi, Pl ‑gi> [laga] SUBST f ugs

laga

Knüppel m

oberwać ciężką lagą po głowie

mit einem schweren Knüppel Schläge auf den Kopf bekommen

laguna <Gen ‑ny, Pl ‑ny> [laguna] SUBST f GEO

laguna

Lagune f

blaga <Gen ‑gi, Pl ‑gi> [blaga] SUBST f ugs

blaga (kłamstwo):

blaga

Schwindel m abw ugs

blaga

Angeberei f ugs

blaga

Lüge f

Wendungen:

wziąć [lub brać] się na blagę

sich Akk reinlegen lassen ugs

wziąć [lub brać] się na blagę

reingelegt werden ugs

flaga <Gen ‑gi, Pl ‑gi> [flaga] SUBST f

flaga

Flagge f

flaga

Fahne f

biała flaga

weiße Fahne

flaga państwowa [lub narodowa]

Nationalflagge f

flagi sygnałowe

Signalflaggen fpl

Wendungen:

zwinąć flagę ugs

den Schwanz einziehen ugs

plaga <Gen ‑gi, Pl ‑gi> [plaga] SUBST f geh

plaga (epidemia: grypy)

Epidemie f

plaga (duża ilość: komarów)

Plage f

plaga (nieszczęście)

Unheil nt

plaga (nieszczęście)

Plage f

Wendungen:

plaga egipska

ägyptische Plage

aga¹ <Gen agi, Pl agowie> [aga] SUBST m dekl jak f w lp

1. aga (muzułmański tytuł grzecznościowy):

aga

Ag[h]a m

2. aga HIST (tytuł oficera w sułtańskiej Turcji):

aga

Ag[h]a m

lagier <Gen lagru, Pl lagry> [lagjer] SUBST m ugs HIST

lagier

Lager nt

siedział dwa lata w lagrze

er saß zwei Jahre im Lager

łamaga <Gen ‑gi, Pl ‑gi> [wamaga] SUBST f lub m dekl jak f w lp ugs (oferma)

łamaga

Tollpatsch m abw

łamaga

Tölpel m abw

łazęga¹ <Gen ‑gi, Pl ‑gi> [wazeŋga] SUBST f ugs (włóczęga, wędrówka)

łazęga

Bummel m ugs

łazęga

Wanderung f

łazęga

Streifzug m

malaga <Gen ‑gi, kein Pl > [malaga] SUBST f (wino)

malaga

Malaga[wein] m

wypić lampkę malagi

ein Glas Malaga[wein] trinken

reggae [rege] SUBST nt inv MUS

reggae

Reggae m

koncert reggae

Reggae-Konzert nt